"etait a saint-helier oreille d'ane"
tokens: address donkey ear
clips: common_voice_fr_26593097.mp3
"fleurs d'un jaune intense rayé de pourpre en grappes ramifiées"
tokens: flower yellow strong wavy line violet series branch
clips: common_voice_fr_26593098.mp3
"en france la liberté d'enseignement fait partie des principes fondamentaux"
tokens: country independence teach truth assemble
clips: common_voice_fr_26593099.mp3
"néanmoins plusieurs détails suggèrent qu'elle n'est pas exacte"
tokens: however part suggest not perfectly
clips: common_voice_fr_26593100.mp3
"tandis que la chanteuse sofia selon les bookmakers devrait finir dernière de la finale"
tokens: singer betting shop hope finish last finalist
clips: common_voice_fr_30785533.mp3
"il remporte par ailleurs une coupe de france avec l'équipe nantaise"
tokens: win with olympic games team cáceres
clips: common_voice_fr_30785534.mp3
"il croisent à bord de la jonque de la pirate mac tim et tony"
tokens: cross inside trireme pirate pirate who's that?
clips: common_voice_fr_30785535.mp3
"il n'y a ni guichet ni distributeur automatique mais désormais un composteur"
tokens: not ticket windows not atm but now compost bin
clips: common_voice_fr_30785536.mp3
"c'est l'enlisement"
tokens: languish
clips: common_voice_fr_30785537.mp3
"elle lui fait donc suivre à un rythme accéléré un enseignement de catéchisme"
tokens: cause follow gallop homily
clips: common_voice_fr_28714626.mp3
"la première année les cours offrent une vision transversale de la gestion"
tokens: first course bring coordinated adjustment management
clips: common_voice_fr_28714627.mp3
"habitat européen"
tokens: france
clips: common_voice_fr_28714628.mp3
"un système de poids et mesures a également été standardisé"
tokens: assemble scale measure proper with past
clips: common_voice_fr_28714629.mp3
"ce sont les premières sourates révélées chronologiquement à la mecque"
tokens: first quran present sort mecca past
clips: common_voice_fr_28714630.mp3
"ceci génère des faux positifs lors d'un test de glycémie trop sensible"
tokens: make incorrect symptoms during test glucose test strip more sensitize present
clips: common_voice_fr_19606600.mp3
"il a été influencé par albert gottschalk viggo johansen et les impressionnistes français"
tokens: power by artist french painter past
clips: common_voice_fr_19606603.mp3
"beaucoup apprennent continuellement en utilisant des techniques d'intelligence artificielle y compris l'apprentissage automatique"
tokens: many learn always use use production learn include machine learn present
clips: common_voice_fr_19606605.mp3
"la commune de llanes est située au bord de la mer cantabrique"
tokens: town locate at outside cantabria sea present
clips: common_voice_fr_19606608.mp3
"les données et précisions manquent et le taux pourrait être sous-estimé"
tokens: information attribute without and duration hope approximately future
clips: common_voice_fr_19606609.mp3
"micheline nous a calomniées monsieur"
tokens: person mistreatment man past
clips: common_voice_fr_17751280.mp3
"c'est deux francs"
tokens: two euro
clips: common_voice_fr_17751281.mp3
"je suis heureuse d'apprendre que le gouvernement peut prédire l'avenir"
tokens: happy learn government capable of forecasters future
clips: common_voice_fr_17751282.mp3
"si vous observez en la matière des retards anormaux je vous invite à me saisir"
tokens: if observe topic late invite seize
clips: common_voice_fr_17751283.mp3
"eh bien oui vivants dit le capitaine"
tokens: yes deceased say captain
clips: common_voice_fr_17751284.mp3
"sarah monod fait partie du comité du congrès présidé par jules simon"
tokens: person integrate honorary committees congress delegate person
clips: common_voice_fr_21872917.mp3
"ces villages étaient parfois fortifiés selon les alliés et ennemis proches de leur emplacement"
tokens: village sometimes citadel according to cooperation resistance near address
clips: common_voice_fr_21872918.mp3
"il est considéré comme le premier roman picaresque"
tokens: consider first storybook story
clips: common_voice_fr_21872919.mp3
"il fait partie administrativement du raïon d'okha"
tokens: integrate management region
clips: common_voice_fr_21872920.mp3
"le film a été tourné aux studios franstudio de saint-maurice"
tokens: film record cinema hall city past
clips: common_voice_fr_21872921.mp3
"il est co-fondateur de squashskills site internet d'aide aux joueurs de squash"
tokens: representative website help squash athlete
clips: common_voice_fr_19857024.mp3
"cinquante-trois sculptures de taille réelle ont été placés dans les niches"
tokens: number sculpture shape and size place bedroom past
clips: common_voice_fr_19857025.mp3
"lara arruabarrena remporte le simple dames"
tokens: athlete win matches women present
clips: common_voice_fr_19857026.mp3
"le patrimoine ferroviaire est représenté par l'ancien bâtiment voyageurs"
tokens: passenger train heritage house representative building travelers present
clips: common_voice_fr_19857027.mp3
"avec jean-claude labrecque il est l'un des principaux cinéastes mémorialistes de la culture québécoise"
tokens: with photographer painter culture essential present
clips: common_voice_fr_19857028.mp3
"le six sigma est la maîtrise d'un procédé"
tokens: coordinator professionalism procedure present
clips: common_voice_fr_19687825.mp3
"virus à oncogène aflatoxine"
tokens: virus revive mushrooms
clips: common_voice_fr_19687826.mp3
"ils se sont affrontés lors de deux matchs et chacun en a remporté un"
tokens: wrestle soccer match two each win one
clips: common_voice_fr_19687827.mp3
"le nom katun provient du mot albanais katund qui veut dire village"
tokens: description one origin word arabian one symbolic village
clips: common_voice_fr_19687828.mp3
"il est également le fondateur de la royal geological society de cornouailles"
tokens: representative sovereign geography association region
clips: common_voice_fr_19687829.mp3
"gorleben est le lieu de stockage des déchets nucléaires choisi par le gouvernement allemand"
tokens: place store nuclear power plants waste choose government national
clips: common_voice_fr_19906385.mp3
"les enfants débutent leurs études au collège des carmes de semur-en-auxois"
tokens: boy start education college
clips: common_voice_fr_19906386.mp3
"il existe de nombreuses anciennes carrières souterraines de tuffeau sur le territoire communal"
tokens: there is many old under mine rocky pinnacle region
clips: common_voice_fr_19906387.mp3
"la situation devient lourde de menace et oblige guillaume à des compromis"
tokens: events put heavy hazard compel mediate
clips: common_voice_fr_19906388.mp3
"en fin de saison deux clubs sont relégués en promotion pré-honneur"
tokens: end season two club lower promotion
clips: common_voice_fr_19906389.mp3
"il apparaît de nuit dans les maisons lorsque les gens sont endormis"
tokens: appear night house people sleep
clips: common_voice_fr_27097229.mp3
"depuis l'après-guerre la région a été principalement absorbée par un quartier de mobile"
tokens: battle region absorb travel province
clips: common_voice_fr_27097231.mp3
"les deux dernières paires de pattes sont fauves principalement tachetées de brun aux fémurs"
tokens: last two bipedalism wavy line brown femur
clips: common_voice_fr_27097233.mp3
"cette espèce est nommée en l'honneur de giraldo alayón garcía"
tokens: commonality signal esteem person
clips: common_voice_fr_27097235.mp3
"george chakiris hérite pourtant du rôle devenant pour l'occasion bernardo chef des sharks"
tokens: inherit music switch event first name chief shark
clips: common_voice_fr_27097236.mp3
"elle se trouve dans le prolongement de la theodore roosevelt island"
tokens: locate extend president
clips: common_voice_fr_18950079.mp3
"le biélorusse s'écrit surtout avec l'alphabet cyrillique"
tokens: national write generally letter
clips: common_voice_fr_18950080.mp3
"elle se rencontre vers le río calima et yotoco entre et d'altitude"
tokens: come across near ebro where is it? on
clips: common_voice_fr_18950081.mp3
"actuellement l'expression multiethnique se développe dans l'art et dans la rencontre des cultures"
tokens: current interculturality grow graphic designer interculturality
clips: common_voice_fr_18950082.mp3
"ils forment pour cela la ligue de smalkalde pour unir leurs forces"
tokens: make association cooperation force
clips: common_voice_fr_18950083.mp3
"finalement il entre aussi chez les mercédaires"
tokens: late enter soldier
clips: common_voice_fr_19626041.mp3
"plus tard des membres de la famille émigrèrent aux états-unis"
tokens: later nephew emigrate el salvador
clips: common_voice_fr_19626042.mp3
"le moteur est d'origine aprilia"
tokens: engine origin motorcycle shops
clips: common_voice_fr_19626044.mp3
"les avis recueillis par la presse sont souvent critiques envers le jugement"
tokens: press collect review often criticize choose
clips: common_voice_fr_19626045.mp3
"cette sélection a pour but d'uniformiser la couleur à l'intérieur d'une même boite"
tokens: any life goal like color inside paper bag
clips: common_voice_fr_19626047.mp3
"cette commune a la particularité de ne pas disposer de cimetière ni d'église"
tokens: town characteristic miss cemetery not church
clips: common_voice_fr_20496001.mp3
"il était le dernier représentant masculin de la famille polonaise raczynski"
tokens: last male representative family national surname
clips: common_voice_fr_20496002.mp3
"cette portion est due à la grande population d'origine maghrébine résidence habituelle en france"
tokens: piece because of large population origin somalia protocol residence france
clips: common_voice_fr_20496003.mp3
"il est le fils de parents expatriés à paris"
tokens: son grandma emigrant paris
clips: common_voice_fr_20496004.mp3
"mon absence de ferrare ne peut se prolonger plus longtemps"
tokens: miss miss as long as long
clips: common_voice_fr_20496005.mp3
"dieu est une sornette monstre"
tokens: god nonsense monster
clips: common_voice_fr_20254256.mp3
"seules les épreuves poids légers ont lieu en cette année olympique"
tokens: none light win event track and field years
clips: common_voice_fr_20254257.mp3
"il a été invité par françois i à la cour de france"
tokens: invite king court france
clips: common_voice_fr_20254258.mp3
"le bailli est nommé pour deux ans"
tokens: notary set two years
clips: common_voice_fr_20254259.mp3
"ses premières parutions sont des nouvelles forme littéraire qu'il affectionne particulièrement"
tokens: title new like more
clips: common_voice_fr_20254260.mp3
"personne ne souhaite qu'ils soient moins nombreux dans les classes"
tokens: there is nobody want few classmates
clips: common_voice_fr_17302704.mp3
"l'avenir vous l'avez gâché"
tokens: future you destroy past
clips: common_voice_fr_17302705.mp3
"enfin on ne sait toujours pas si le chef de file paie ou non"
tokens: late unknown guide pay not
clips: common_voice_fr_17302706.mp3
"jeune blond et sexy le jeune bryan a la musique dans la peau"
tokens: young blond pretty hear music
clips: common_voice_fr_35993120.mp3
"apprentie elle prépare un diplôme de commerce qu'elle obtiendra trois ans plus tard"
tokens: workshop instructor prepare vocational training obtain late
clips: common_voice_fr_35993121.mp3
"l'immeuble étoile est le premier ministère de la république du cameroun"
tokens: floor secretary government cameroon
clips: common_voice_fr_35993122.mp3
"l'idée de raffinement exprimée par ces deux notions est de nature informelle"
tokens: idea ornamentation non-verbal comfortably
clips: common_voice_fr_35993123.mp3
"certains de ces objectifs sont modulés en fonction des populations concernées"
tokens: some life goal settings chance population responsible
clips: common_voice_fr_35993124.mp3
"le feutre de grantaire acheva de tomber"
tokens: feather finish fall
clips: common_voice_fr_18573204.mp3
"nature marâtre qui laisses abréger trop la félicité"
tokens: nature desert reduce enough happiness
clips: common_voice_fr_18573205.mp3
"conclut le major"
tokens: minister ended
clips: common_voice_fr_18573206.mp3
"les gens sages n'en prévoyaient point"
tokens: learn person not fortune teller
clips: common_voice_fr_18573207.mp3
"katy perry irriguera les yaourts en réussissant un kiosque"
tokens: singer irrigate yogurt procedure kiosk
clips: common_voice_fr_18573208.mp3
"quel est l'avis du gouvernement même avis défavorable"
tokens: what trust government same neither
clips: common_voice_fr_17801035.mp3
"ce n'est pas une assiette c'est un cendrier"
tokens: not plate ashtray
clips: common_voice_fr_17801036.mp3
"hameau de flancourt ceffonds"
tokens: village
clips: common_voice_fr_17801037.mp3
"avenue de monpazier beaumont-du-périgord"
tokens: street
clips: common_voice_fr_17801038.mp3
"le mode fait reference a la méthode d'assistance inspiratoire délivrée par le ventilateur"
tokens: how descriptions assistance inhale ventilator give
clips: common_voice_fr_19676897.mp3
"il était chevalier de l'ordre royal et militaire de saint-louis"
tokens: knight association empress military
clips: common_voice_fr_19676903.mp3
"ingénieur autodidacte et n'était titulaire d'aucun diplôme d'ingénieur d'architecte ou de mathématique"
tokens: engineer volunteer none diploma architect mathematics
clips: common_voice_fr_19676906.mp3
"il se tiendra à cette décision et cette pièce est donc sa dernière"
tokens: hold decision piece last
clips: common_voice_fr_19676912.mp3
"ses travaux sont axés sur théorie des jeux en biologie"
tokens: work pay attention computer science biology
clips: common_voice_fr_19676914.mp3
"également des abeilles sont utilisées pour détecter des explosifs"
tokens: bee use search explosive
clips: common_voice_fr_27175302.mp3
"ils constituent la communauté de puerto araona"
tokens: assemble community place
clips: common_voice_fr_27175303.mp3
"le conseil municipal comprend sept élus"
tokens: council include seven people
clips: common_voice_fr_27175304.mp3
"ne savez-vous pas que c'est la mer qui l'a retournee"
tokens: not know sea turn u‑turn
clips: common_voice_fr_27175305.mp3
"dostoïevski se qualifiait lui-même d'épileptique et passait pour tel aux yeux des autres"
tokens: writer believe epilepsy consider different past
clips: common_voice_fr_27175306.mp3
"les deux vieilles femmes minces"
tokens: two old thin women
clips: common_voice_fr_18520033.mp3
"lotissement résidence de la soie saint-laurent-en-royans"
tokens: house productions spiderweb residence
clips: common_voice_fr_18520034.mp3
"six rue joseph suteau"
tokens: six street
clips: common_voice_fr_18520035.mp3
"ses petits acteurs sont de bois comme les dieux que détestait polyeucte"
tokens: small maroon actor like god hate person past
clips: common_voice_fr_18520036.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]