"quelque temps après elle meurt et le jeune homme est enfermé dans le caveau funéraire"
tokens: later die elderly man lock mortuary
clips: common_voice_fr_18052581.mp3
"fais apporter du vin par mon ami landry"
tokens: bring wine friend
clips: common_voice_fr_18052582.mp3
"il ne s'approche donc jamais très près de la planète géante"
tokens: never approach near giant planet
clips: common_voice_fr_27404307.mp3
"on recommande aux personnes vulnérables de prendre de plus grandes précautions"
tokens: counsel danger person take caution greater
clips: common_voice_fr_27404308.mp3
"elle s'étend sur de longueur et de largeur maximales"
tokens: extend length width big
clips: common_voice_fr_27404309.mp3
"elle est utilisée par un vélorail"
tokens: use tram
clips: common_voice_fr_27404310.mp3
"la chanson est jouée régulièrement dans plusieurs stades de baseball"
tokens: play song cycle baseball performance hall
clips: common_voice_fr_24441296.mp3
"sa chronique est d'abord programmée le dimanche midi puis est déplacée le vendredi soir"
tokens: schedule magazine sunday noon then move friday tonight
clips: common_voice_fr_24441298.mp3
"ce canton était organisé autour de niort dans l'arrondissement de niort"
tokens: province ordered around city province
clips: common_voice_fr_24441299.mp3
"il pourrait également servir à maintenir une température constante à l'intérieur du nid"
tokens: verbs with serve hold left alone temperature inside nest
clips: common_voice_fr_24441300.mp3
"chez les radicaux seuls ary chalus et thierry robert se sont opposés"
tokens: opposition none person oppose
clips: common_voice_fr_25227184.mp3
"ce système met en œuvre une technologie brevetée"
tokens: assemble implement intellectual property technology
clips: common_voice_fr_25227185.mp3
"elle dépend de la paroisse notre-dame du monde entier"
tokens: dependence monastery world
clips: common_voice_fr_25227186.mp3
"la première guerre mondiale a ruiné l'économie lettone"
tokens: war mutilation delivery company national
clips: common_voice_fr_25227187.mp3
"elle est munie d'une articulation réglable qui permet d'agrandir l'écartement des mâchoires"
tokens: have adaptations joint allow increase distance jaw
clips: common_voice_fr_27938288.mp3
"elle est mariée et a sept enfants dont deux ont été adoptés"
tokens: marry have boy adopt seven two
clips: common_voice_fr_27938289.mp3
"au queensland on le trouve de cooktown au nord à paluma au sud"
tokens: region locate south south
clips: common_voice_fr_27938290.mp3
"il assure l'interprétation pour plus de réunions par an"
tokens: leave interpreter meeting more years
clips: common_voice_fr_27938291.mp3
"cette lumière est convertie en signaux électriques par des photodiodes"
tokens: light switch email solar panel
clips: common_voice_fr_21465709.mp3
"il est un ministre des grands dieux assimilé à ninshubur le ministre d'anu"
tokens: minister miracle associate temple
clips: common_voice_fr_21465710.mp3
"il entre fort jeune au monastère de bēṯ ʿābē"
tokens: enter young monastery
clips: common_voice_fr_21465712.mp3
"yukiji asaoka la fille d'itō shinsui est une célèbre chanteuses et actrice"
tokens: woman daughter famous singer actress
clips: common_voice_fr_21465713.mp3
"les premiers membres des brigades venaient des rangs des tanzim une milice du fatah"
tokens: first battalion second armed forces party
clips: common_voice_fr_27036977.mp3
"il est également possible d'y pratiquer le quad et le dévalkart"
tokens: capable of practice quad racing car
clips: common_voice_fr_27036978.mp3
"walter jens parle d'une interdiction de diffusion"
tokens: express ban mass media
clips: common_voice_fr_27036979.mp3
"il est le deuxième des quatre enfants d'un couple de réfugiés libyens en angleterre"
tokens: boy second four husband emigrant arabian reside united kingdom
clips: common_voice_fr_27036980.mp3
"wild bill hickok est une des figures légendaires de l'ouest américain"
tokens: figure favorite el salvador puerto rico
clips: common_voice_fr_19604479.mp3
"cependant le thème principal est l'amour un regard féminin vers la société"
tokens: topic essential like female watch towards society
clips: common_voice_fr_19604491.mp3
"vraisemblable rime alors avec vérité"
tokens: assure syllable truth
clips: common_voice_fr_19604496.mp3
"mais le jeune homme se révèlera peut-être plus robuste que ses manipulateurs l'imaginent"
tokens: young man hope grow burly cheat imagine
clips: common_voice_fr_19604502.mp3
"la ponte a lieu à la saison de pluies soit de mai à novembre"
tokens: lay current rainy season may november
clips: common_voice_fr_19738453.mp3
"elle continue de nos jours à donner une éducation juive et générale"
tokens: resume today give judaism education big
clips: common_voice_fr_19738454.mp3
"en raison de l'âge des éleveurs le futur de la race est très inquiétant"
tokens: because age breeder future race worry
clips: common_voice_fr_19738455.mp3
"mais il ne connaît rien aux métiers de la ferme et enchaîne les gaffes"
tokens: but i don't know farm job reflex test and
clips: common_voice_fr_19738456.mp3
"il se terre dans un motel des faubourgs gardois"
tokens: hide camp suburb guard
clips: common_voice_fr_35216537.mp3
"le bandeirantes fut inauguré le comme ginásio bandeirantes"
tokens: address inaugurate gymnasium
clips: common_voice_fr_35216538.mp3
"il comporte deux parties dont la principale est située du côté nord"
tokens: as part of part essential locate north
clips: common_voice_fr_35216539.mp3
"il étudie à la donhead preparatory school à wimbledon puis au wimbledon college"
tokens: education school where is it? then college
clips: common_voice_fr_35216540.mp3
"sa fille quant à elle reçut la ville de zamora"
tokens: daughter receive city zamora
clips: common_voice_fr_19044268.mp3
"le passage de la guitare acoustique à la guitare électrique marque cet album"
tokens: switch musical instrument wear hearing aid signal music
clips: common_voice_fr_19044269.mp3
"cette maladie est assez fréquente pour se voir régulièrement en médecine générale"
tokens: illness often sequence appear many medicine
clips: common_voice_fr_19044270.mp3
"les jésuites belges sont parmi les premiers implantés dans les montagnes rocheuses"
tokens: monastery first immigrants mountains
clips: common_voice_fr_19044272.mp3
"c'était un des derniers grands massacres de la première guerre mondiale"
tokens: shootout large last battle
clips: common_voice_fr_27084482.mp3
"les temperatures sont très variées"
tokens: temperature what is the difference?
clips: common_voice_fr_27084483.mp3
"toutefois ils ne sont pas prévus pour le même usage"
tokens: however not use same use
clips: common_voice_fr_27084484.mp3
"c'est le seul point d'entrée et de sortie du village"
tokens: one entrance exit village
clips: common_voice_fr_27084485.mp3
"remâté comme à son origine il reprend la mer vers l'île de sein"
tokens: recreate origin return sea towards island
clips: common_voice_fr_25383874.mp3
"postel est surtout connu pour sa célèbre abbaye"
tokens: person famous abbey know
clips: common_voice_fr_25383875.mp3
"fontestorbes est une source dont l'alimentation est d'origine montagnarde"
tokens: start feed mountain
clips: common_voice_fr_25383877.mp3
"du reste il ne leur fit pas de questions"
tokens: no question ask
clips: common_voice_fr_25383878.mp3
"très jeunes les enfants se retrouvent orphelins et sans grands-parents"
tokens: boy young orphan without grandfather
clips: common_voice_fr_19538356.mp3
"exemple chaque animal porte la marque spécifique du propriétaire du bétail"
tokens: animal carry standard point owner pets
clips: common_voice_fr_19538357.mp3
"sa rive extrême orientale marque la limite de l'ouzbékistan"
tokens: shore far east boundary boundary uzbekistan
clips: common_voice_fr_19538358.mp3
"il est doté de cent têtes chacune parlant dans une langue différente"
tokens: hundred head express communication system different
clips: common_voice_fr_19538359.mp3
"chemin du cauquillat onze cent vingt saint-nazaire-d'aude"
tokens: road
clips: common_voice_fr_18231887.mp3
"les amendements numéros sept cent quatre-vingt-douze et sept cent quatre-vingt-treize viennent d'être défendus"
tokens: grant number reject
clips: common_voice_fr_18231888.mp3
"il est fort difficile de faire s'associer les gens"
tokens: difficult make associate people
clips: common_voice_fr_18231889.mp3
"cette onde abondante était une image de l'inépuisable fécondité de la mère suprême alma parens"
tokens: wave abundant photo reproduce mother superior
clips: common_voice_fr_18231890.mp3
"il crée parallèlement une association pour récolter des fonds pour ses recherches"
tokens: make later association collect social benefits research
clips: common_voice_fr_19624790.mp3
"une partie de ces objets est au musée de la tour de marcigny"
tokens: part object museum tower at
clips: common_voice_fr_19624792.mp3
"après qu'andy marshall quitte le club green en devient le premier gardien"
tokens: after exit tunnel club green begin first guardian
clips: common_voice_fr_19624793.mp3
"l'intrigue se situe à rome et à capri"
tokens: hero address rome cyprus
clips: common_voice_fr_19624794.mp3
"le disque jaune représente le soleil celui qui donne la vie"
tokens: cone yellow emblematic sun give cell
clips: common_voice_fr_19621936.mp3
"un des derniers genres à apparaître dans les fossiles"
tokens: last what is its sex? appear fossil
clips: common_voice_fr_19621937.mp3
"ces performances lui valent d'être élu sportif néerlandais de l'année"
tokens: use get elections athlete national years
clips: common_voice_fr_19621939.mp3
"écouter signifie ici extraire du signal des caractéristiques utiles à sa compréhension"
tokens: listen representative extract signal attribute use understand
clips: common_voice_fr_19621941.mp3
"de durkheim il garde l'importance du système social et de l'intégration collective"
tokens: social science class keep price society inclusion
clips: common_voice_fr_19855450.mp3
"d'un autre côté il existe aussi des avantages à se reproduire plus tard"
tokens: against there is with subsidy reproduce later
clips: common_voice_fr_19855452.mp3
"cette espèce se rencontre en arménie en azerbaïdjan et en turquie"
tokens: commonality be country country country
clips: common_voice_fr_19855453.mp3
"son siège et plus grande ville est loa"
tokens: seat city downtown
clips: common_voice_fr_19855454.mp3
"un cycle s'étend ainsi sur quelques mois à plusieurs années"
tokens: cycle extend month years
clips: common_voice_fr_19712306.mp3
"il est employé en petites quantités dans la fabrication du verre et la métallurgie"
tokens: use small manufacture glass metallic
clips: common_voice_fr_19712309.mp3
"irene van lippe-biesterfeld a écrit plusieurs livres sur ces sujets"
tokens: read book several about topic
clips: common_voice_fr_19712310.mp3
"la communauté fut dispersée"
tokens: community travel past
clips: common_voice_fr_19712312.mp3
"la seconde concerne la confiance partagée la sympathie mutuelle entre les unités"
tokens: second current trust their understand exchange one between
clips: common_voice_fr_27044910.mp3
"commandeur de l'ordre de léopold"
tokens: manager association
clips: common_voice_fr_27044912.mp3
"il n'y a plus de prolongement prévu dans un avenir proche"
tokens: no more remain promise future near
clips: common_voice_fr_27044914.mp3
"l'église haute reprend la forme de la croix grecque"
tokens: church on again shape ancient grid
clips: common_voice_fr_27044917.mp3
"le plan du temple est typique du nouvel empire"
tokens: design temple representative new government
clips: common_voice_fr_21779447.mp3
"il connaît très vite un énorme succès mondial"
tokens: get quickly many success global
clips: common_voice_fr_21779448.mp3
"il y dénonce également le service national qu'il juge dépassé dans sa forme d'alors"
tokens: denounce as subsidy appraiser past ordered past
clips: common_voice_fr_21779450.mp3
"le sri lanka traversa alors une période d'instabilité politique et de troubles"
tokens: country cross then duration country ruckus
clips: common_voice_fr_21779451.mp3
"la banane fait partie de l'alimentation de base chose inconnue chez les autres kalenjins"
tokens: banana division vitamin bottle unknown we
clips: common_voice_fr_23793504.mp3
"cette fête existe toujours aujourd'hui en russie"
tokens: festival remain today in country
clips: common_voice_fr_23793505.mp3
"il vit désormais à tustin en californie"
tokens: reside now in city province
clips: common_voice_fr_23793506.mp3
"caserta fait ses débuts de footballeur à locri"
tokens: person first time football player there town
clips: common_voice_fr_23793508.mp3
"depuis son depart de werst il n'avait rien mange"
tokens: since pull out place of deceased eat
clips: common_voice_fr_19720093.mp3
"une idylle amoureuse se noue entre eux brisée à la mort tragique du réalisateur"
tokens: heterosexual couples promote between break disaster director
clips: common_voice_fr_19720094.mp3
"il teste son invention sur l'isar en bavière de bad tölz à munich"
tokens: test new river swiss liechtenstein vatican city by to
clips: common_voice_fr_19720095.mp3
"le parti décida alors de s'unir aux démocrates populaires"
tokens: party decide then assemble favorite party
clips: common_voice_fr_19720097.mp3
"alors c'était vrai dans le fond"
tokens: then true essential
clips: common_voice_fr_18658454.mp3
"le curé de la paroisse de lunéville se limite à une cruche"
tokens: priest church address bind jug
clips: common_voice_fr_18658455.mp3
"prestement l'on décampait"
tokens: quickly exit
clips: common_voice_fr_18658457.mp3
"c'est un retour en arrière loin de tout"
tokens: return before far begin total
clips: common_voice_fr_18658458.mp3
"mais peut-être des actes très nobles"
tokens: future action blessed
clips: common_voice_fr_17914364.mp3
"un espoir fou gonflait son coeur"
tokens: hope irate inflate heart
clips: common_voice_fr_17914366.mp3
"je vous attendais messieurs et je m'occupais de vous"
tokens: wait men treat
clips: common_voice_fr_17914367.mp3
"babochet douze bougies à la fois"
tokens: person twelve candle right now
clips: common_voice_fr_17914368.mp3
"elle peu à peu grandissait devenait redoutable"
tokens: grow improve frightening
clips: common_voice_fr_18052831.mp3
"allant vivement à saint-gluten qui remonte pour entrer au café"
tokens: go quickly address rise enter café
clips: common_voice_fr_18052832.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]