"il s'est converti au judaïsme traditionnel"
tokens: tolerate tolerate judaism
clips: common_voice_fr_24751807.mp3
"rachel repart"
tokens: exit again
clips: common_voice_fr_24751808.mp3
"il a illustré des ouvrages pour enfants publiés en danois chez emil flensborgs verlag"
tokens: copy book boy poster sweden writers
clips: common_voice_fr_24751809.mp3
"d'ailleurs l'estomac réclamait son dû aussi impérieusement que les jambes"
tokens: stomach beg duties seize leg
clips: common_voice_fr_22788368.mp3
"c'est le tout premier succès en compétition continentale de l'histoire du club"
tokens: first success national competition club history
clips: common_voice_fr_22788369.mp3
"les membres sont formés suivant une discipline stricte quasi-militaire"
tokens: neighbor exercise follow proper law armed forces
clips: common_voice_fr_22788370.mp3
"louise laparé est la conjointe de l'acteur gaston lepage"
tokens: woman girlfriend actor
clips: common_voice_fr_22788371.mp3
"la plupart de ces extraits sont des versions raccourcies des enregistrements originaux"
tokens: much piece short time recreate show
clips: common_voice_fr_22788372.mp3
"l'étoile de david symbole de la religion juive se compose de deux triangles opposés"
tokens: star symbol religion judaism right triangle opposite two
clips: common_voice_fr_18953954.mp3
"il abordait les événements de l'actualité et la géographie"
tokens: topic event news geography
clips: common_voice_fr_18953955.mp3
"de même il compte d'importantes zones industrielles zones commerciales et zones de loisirs"
tokens: include important factory trade leisure area
clips: common_voice_fr_18953956.mp3
"à onze ans il commence à faire du vélo trial"
tokens: eleven start bike cycling
clips: common_voice_fr_18953957.mp3
"il vivait près des littoraux"
tokens: reside near coast
clips: common_voice_fr_18953958.mp3
"l'île inaccessible présente un aspect très escarpé qu'elle doit à son caractère volcanique"
tokens: island closed building climb volcano cause
clips: common_voice_fr_19716779.mp3
"son père a travaillé dans une entreprise de taille de granit de jablanica"
tokens: grandfather work company rocky pinnacle
clips: common_voice_fr_19716781.mp3
"la première filiale à part entière a vu le jour en malaisie"
tokens: first dealer independent start thailand
clips: common_voice_fr_19716783.mp3
"le collège hyacinthe-langlois situé à pont-de-l'arche a été nommé d'après lui"
tokens: college descriptions after person address
clips: common_voice_fr_19716785.mp3
"c'est le plus grand succès commercial de concerts de l'histoire du rap polonais"
tokens: greater than trade success concert history song swiss
clips: common_voice_fr_19716786.mp3
"il se nomme aussi lis de catherine"
tokens: as title lotus flower surname
clips: common_voice_fr_19965437.mp3
"les intervenants entrecoupent leurs interventions de phrases en français car le sénégal est francophone"
tokens: speaker interrupt topic phrase french because senegal french class
clips: common_voice_fr_19965438.mp3
"les fresques sont conservées aujourd'hui au musée de tachkent"
tokens: fresco hold today museum vatican city
clips: common_voice_fr_19965439.mp3
"il habitait avec le vieux fauchelevent la baraque du fond du jardin"
tokens: reside with old person house back garden
clips: common_voice_fr_19965440.mp3
"la délégation colombienne y remporte deux médailles d'or et trois en argent"
tokens: delegate colombia win gold medal medal two silver medal three
clips: common_voice_fr_19965441.mp3
"monter des dossiers de permis de construire c'est extrêmement compliqué"
tokens: file file building permit complex
clips: common_voice_fr_17513412.mp3
"on comprend mieux pourquoi cette loi n'est pas appliquée"
tokens: understand better why law not implement
clips: common_voice_fr_17513413.mp3
"la parole est à monsieur jean-jacques urvoas pour soutenir l'amendement numéro trente"
tokens: say person support review number twenty-three
clips: common_voice_fr_17513414.mp3
"vingt et un livres noirs"
tokens: twenty-one book black
clips: common_voice_fr_17513415.mp3
"c'est votre opinion"
tokens: believe
clips: common_voice_fr_17513416.mp3
"je ne sais que trop bien"
tokens: know up well
clips: common_voice_fr_18449828.mp3
"il fouetta les larges flancs des boulonnais"
tokens: mascara large outside people
clips: common_voice_fr_18449829.mp3
"nous voici"
tokens: here
clips: common_voice_fr_18449830.mp3
"tu allais certainement entrer au séminaire"
tokens: go certain enter meeting room
clips: common_voice_fr_18449831.mp3
"je suis diplômé en ingénierie"
tokens: graduate engineering
clips: common_voice_fr_18449832.mp3
"le film sous forme d'enquête raconte cette aventure"
tokens: film investigation presentation adventure
clips: common_voice_fr_19949721.mp3
"le territoire de deux individus peut parfois légèrement se chevaucher"
tokens: region one sometimes pinch surround
clips: common_voice_fr_19949722.mp3
"le site est inscrit au titre des monuments historiques"
tokens: site registration last times monument
clips: common_voice_fr_19949723.mp3
"son premier président a été francesc subiràs"
tokens: first president person past
clips: common_voice_fr_19949724.mp3
"pendant cette année il réussit à enrôler étudiants dans différents programmes missionnaires protestants"
tokens: during years procedure enroll student different course monastery christians
clips: common_voice_fr_19949725.mp3
"un vieillard courbe sur une table leva la tête a notre vue"
tokens: old man straighten up table raise head view
clips: common_voice_fr_17321644.mp3
"après plusieurs reculades il est désormais attendu à quatre virgule un pourcent"
tokens: after several current now hope percent
clips: common_voice_fr_17321645.mp3
"j'eus envie de courir en pleurant et en criant nanette"
tokens: desire run cry shout girl
clips: common_voice_fr_17321647.mp3
"lorsque les plaques tectoniques se déplacent cela peut créer des séismes"
tokens: when lithosphere move cause earthquake
clips: common_voice_fr_17321648.mp3
"cela fait donc plus de quatre mois et demi que nous discutons avec eux"
tokens: past years communicate group
clips: common_voice_fr_17321649.mp3
"le parti n'est pas dissout pour autant"
tokens: party not crumble although
clips: common_voice_fr_24849574.mp3
"marevna a la tâche d'éduquer le petit jean diego"
tokens: person task teach boy
clips: common_voice_fr_24849575.mp3
"la femme représentée sur la couverture était la petite amie du bassiste paul simonon"
tokens: woman photo book girlfriend guitarist
clips: common_voice_fr_24849576.mp3
"la taurine est notamment essentielle au bon fonctionnement de sa vue"
tokens: juice essential function vision
clips: common_voice_fr_24849578.mp3
"depuis la zone atteint pratiquement sudbury à l'ouest"
tokens: start section reach west
clips: common_voice_fr_24849581.mp3
"il remonte au-dessus du canapé"
tokens: person climb above couch
clips: common_voice_fr_18071349.mp3
"donc on se quitta sans regret"
tokens: result people pull out without regret
clips: common_voice_fr_18071350.mp3
"c'est mon cas ce soir"
tokens: in tonight
clips: common_voice_fr_18071351.mp3
"nulle organisation aucune discipline l'incapacité s'était emparée de tous les services publics"
tokens: not organization not law weak seize all social integration service
clips: common_voice_fr_18071352.mp3
"qu'est-ce que je suis en train de faire"
tokens: what by
clips: common_voice_fr_18071353.mp3
"tirant de sa poche un petit carnet"
tokens: attract pocket small notebook
clips: common_voice_fr_18263100.mp3
"le pauvre a beaucoup d'enfants l'autre n'en a point"
tokens: destitute have many boy other none
clips: common_voice_fr_18263101.mp3
"il n'avait pas assez réfléchi"
tokens: not think enough past
clips: common_voice_fr_18263102.mp3
"je le lui ai formellement défendu"
tokens: defend proper
clips: common_voice_fr_18263103.mp3
"la parole est à monsieur lionel tardy pour soutenir l'amendement numéro cent vingt-neuf"
tokens: say support program adaptation number
clips: common_voice_fr_18263104.mp3
"je ne suis pas raciste"
tokens: not social exclusion
clips: common_voice_fr_25251380.mp3
"elle fut desservie par le chemin de fer de dompierre à lapalisse aujourd'hui disparu"
tokens: transport serve disappear today start to
clips: common_voice_fr_25251382.mp3
"il est plus grand que le canard d'estaires lui aussi originaire du nord"
tokens: tall duck north as
clips: common_voice_fr_25251383.mp3
"les grecs avaient déjà construit de grandes tours de siège les hélépoles"
tokens: iberian women build tower battle earlier
clips: common_voice_fr_25251384.mp3
"à la fin de ce siècle cet historicisme débouche sur la peinture dite académique"
tokens: end age history make painting inspection
clips: common_voice_fr_25251387.mp3
"puis on recommencerait cet exercice ad infinitum"
tokens: again exercise end then
clips: common_voice_fr_19974021.mp3
"un jour auggie feuillette une revue et découvre l'identité de paul"
tokens: day person drop by magazine discover characteristic person
clips: common_voice_fr_19974022.mp3
"mais avant tout ils sont ses assassins silencieux et sans pitié"
tokens: however before murder silence indifference
clips: common_voice_fr_19974026.mp3
"le creux s'est déplacé sur la péninsule du yucatán sans se développer"
tokens: seabed move peninsula not grow
clips: common_voice_fr_19974034.mp3
"elle se trouve à une cinquantaine de mètres d'une autre île fluviale appletree eyot"
tokens: island river distance fifty kilometer other
clips: common_voice_fr_19974035.mp3
"il était également imprimeur publiciste et directeur de presse"
tokens: with printer press officer director press
clips: common_voice_fr_19118407.mp3
"il existe différents types de contre-attaque"
tokens: there is different classify defensive
clips: common_voice_fr_19118408.mp3
"elle est arrosée par le doustre"
tokens: water by rain
clips: common_voice_fr_19118409.mp3
"elle reste la seule à ne pas être mariée"
tokens: remain one not marriage
clips: common_voice_fr_19118410.mp3
"la capsule est portée par un pédicelle et comporte un opercule à bec court"
tokens: capsule stem lean roller shutter pigeon
clips: common_voice_fr_19118411.mp3
"à la suite de ces travaux hydrauliques quatre lacs ont été conçus"
tokens: after tap design lake four
clips: common_voice_fr_19601842.mp3
"utilisé pour la récitation des mantras"
tokens: use remember psalmody
clips: common_voice_fr_19601847.mp3
"bien que rare une raison extérieure au film peut lui causer du tort"
tokens: odd because of film cause defend
clips: common_voice_fr_19601855.mp3
"pendant quelques mois le groupe se sépare"
tokens: month group separate during
clips: common_voice_fr_19601861.mp3
"il obtient sa deuxième sélection contre l'équipe d'australie en entrant en seconde mi-temps"
tokens: obtain prefer soccer match enter section
clips: common_voice_fr_19601869.mp3
"un joueur d'ondes martenot est appelé un ondiste"
tokens: musician musical instrument call musician
clips: common_voice_fr_19763449.mp3
"nous vous donnerons une piste"
tokens: give question future
clips: common_voice_fr_19763450.mp3
"au cours du haut moyen âge le lieu est habité par des tribus slaves"
tokens: ancient place reside society
clips: common_voice_fr_19763451.mp3
"le style reste néanmoins très similaire"
tokens: ly remain like
clips: common_voice_fr_19763452.mp3
"elle prend ensuite le vocable de saint-ferréol"
tokens: person adopt later description saint
clips: common_voice_fr_19763453.mp3
"zep a deux enfants dont la mère est hélène bruller"
tokens: person have two boy grandmother woman
clips: common_voice_fr_19728863.mp3
"il fut particulièrement utilisé en inde à partir du comme couleur pour les miniatures"
tokens: use more india start color model
clips: common_voice_fr_19728864.mp3
"en général les diols géminaux organiques sont facilement déshydratés pour former un groupe carbonyle"
tokens: generally inorganic compounds between protein easy dry make inorganic compounds
clips: common_voice_fr_19728865.mp3
"andrew norman meldrum est né le à alloa en écosse"
tokens: person born town country
clips: common_voice_fr_19728866.mp3
"no more mr"
tokens: not more title
clips: common_voice_fr_19728867.mp3
"quinze a avenue louis siret zéro neuf cent vingt varilhes"
tokens: fifteen walkway zero ten town
clips: common_voice_fr_18359332.mp3
"rue du lys des alpes zéro cinq cent vingt l'argentière-la-bessée"
tokens: street lotus flower pyrenees zero twenty-five town
clips: common_voice_fr_18359334.mp3
"mille deux cent quatre-vingt-trois route de la fènerie"
tokens: nine road
clips: common_voice_fr_18359336.mp3
"six chemin de la roche noire zéro sept deux cents aubenas"
tokens: six path rock zero twenty-seven town
clips: common_voice_fr_18359338.mp3
"seul le nom du chef de famille est indiqué dans les registres"
tokens: alone know single-parent family indicate registers
clips: common_voice_fr_19965426.mp3
"ce terme représente l'obligation maximale pour le vendeur"
tokens: description emblematic must seller
clips: common_voice_fr_19965427.mp3
"les compagnies d'intérêt local sont également concernées par la réquisition"
tokens: companies national with inclusion order
clips: common_voice_fr_19965428.mp3
"le collège est membre de la fédération des établissements d'enseignement privés du québec"
tokens: college each association higher education
clips: common_voice_fr_19965429.mp3
"le petrarca padoue remporte son national"
tokens: win national
clips: common_voice_fr_19965430.mp3
"la pièce suivante est une salle d'hôpital"
tokens: second studio rooms hospital
clips: common_voice_fr_23060184.mp3
"l'éducation thérapeutique fait partie de son travail pour une bonne observance"
tokens: treatments part work good take medication
clips: common_voice_fr_23060186.mp3
"le serveur implémente les classes qui implémentent l'accès au matériel"
tokens: server room implement qualities access hardware
clips: common_voice_fr_23060187.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]