"elle met ses biens les plus précieux dans une valise et décide de partir"
tokens: put price that one suitcase decide exit
clips: common_voice_fr_19660144.mp3
"tassaert n'eut jamais accès au prix de rome"
tokens: never access price rome
clips: common_voice_fr_19660145.mp3
"il a toujours soutenu le gouvernement tout au long de sa carrière parlementaire"
tokens: always support government always personalized itineraries congress
clips: common_voice_fr_19660147.mp3
"l'avion était essentiellement utilisé par des pilotes privés"
tokens: airplane generally use private pilot
clips: common_voice_fr_27111963.mp3
"il s'agit en réalité de racheter le bail d'edie britt sa nouvelle femme"
tokens: true buy rent woman new
clips: common_voice_fr_27111965.mp3
"the rolling stones ont depuis intégré ce titre dans leurs tournées"
tokens: band incorporate song festival since
clips: common_voice_fr_27111966.mp3
"ils y disposent d'une école de l'air et d'autres installations"
tokens: have driving school bank other
clips: common_voice_fr_27111997.mp3
"il préféra s'établir dans la zone occupée par l'armée américaine"
tokens: prefer enter area be armed forces
clips: common_voice_fr_25202031.mp3
"princip et nedeljko čabrinović sont capturés et interrogés par la police"
tokens: person capture explore police
clips: common_voice_fr_25202032.mp3
"il envoie ensuite le scénario au studio madhouse qui accepte ou non le projet"
tokens: bring read television studio accept not implement
clips: common_voice_fr_25202033.mp3
"elle dessert notamment le pôle universitaire de la rotonde"
tokens: serve university studio rooms
clips: common_voice_fr_25202034.mp3
"malgré ce poids le vol du pélican frisé est remarquable d'aisance et de légèreté"
tokens: miss heavy fly pelican observe easy light
clips: common_voice_fr_23346260.mp3
"elle se nourrit de pigeons de rats de raton-laveur de souris ou d'oiseaux"
tokens: eat pigeon rat raccoon mouse bird
clips: common_voice_fr_23346261.mp3
"rosandić et meštrović développèrent une sorte d'activité parallèle"
tokens: person improve classify activity previous
clips: common_voice_fr_23346262.mp3
"mère de lamine"
tokens: grandmother teenagers
clips: common_voice_fr_23346263.mp3
"il était le frère de l'historien ban gu"
tokens: brother archaeologists
clips: common_voice_fr_19678406.mp3
"oui les deux florins qu'elle me coute"
tokens: yes two piggy bank cost
clips: common_voice_fr_19678407.mp3
"le programme a été adapté en jeu vidéo d'entrainement pour les particuliers"
tokens: software adapted spoons exercise video game anyone
clips: common_voice_fr_19678410.mp3
"elle effectue de rares concerts"
tokens: lecture occasionally concert
clips: common_voice_fr_19678413.mp3
"mais avant kady exige d'adama qu'il aille acheter des préservatifs"
tokens: but before person pull off person go buy condom
clips: common_voice_fr_27117586.mp3
"elle devient en très peu de temps une star grâce au célèbre producteur bartholomé"
tokens: starts short time renowned because of famous producer
clips: common_voice_fr_27117588.mp3
"mouraviov invite à moscou johann fischer von waldheim afin d'attirer des savants à l'université"
tokens: invite vatican city attract information university
clips: common_voice_fr_27117589.mp3
"des couleurs qui brouilleront ton regard"
tokens: color confuse vision
clips: common_voice_fr_27117590.mp3
"l'aéroport de birjand a par la suite inauguré un second terminal de passagers"
tokens: airport later open second bus station passenger
clips: common_voice_fr_19738967.mp3
"le navire est réparé pendant une semaine"
tokens: ship repair during week
clips: common_voice_fr_19738969.mp3
"fils d'un ébéniste il est le neveu d'alexandre cabanel dont il sera l'élève"
tokens: son carpenter nephew student
clips: common_voice_fr_19738971.mp3
"une butte surplombant le village est utilisée comme champ"
tokens: hill hisser village use field
clips: common_voice_fr_19738972.mp3
"elle est brun violacé pâle"
tokens: hair brown violet pale
clips: common_voice_fr_19752916.mp3
"il est entièrement inclus dans l'arrondissement de strasbourg"
tokens: incorporate entirely province city
clips: common_voice_fr_19752917.mp3
"elle a été découverte indépendamment par david politzer"
tokens: discover remain alone scientist
clips: common_voice_fr_19752918.mp3
"sa sœur mieke leppens est une styliste reconnue en australie"
tokens: sister designer award southern hemisphere
clips: common_voice_fr_19752919.mp3
"ce modèle sera récompensé par le grand prix de l'art et de l'industrie automobile"
tokens: model receive award champion graphic arts motorcycle shops
clips: common_voice_fr_19641683.mp3
"il est remplacé dans le second siège de son fils"
tokens: replace second seat sons
clips: common_voice_fr_19641684.mp3
"cette espèce vit au japon"
tokens: commonality be japan
clips: common_voice_fr_19641685.mp3
"douze mille monsieur aronnax"
tokens: thirteen person
clips: common_voice_fr_19641687.mp3
"j'ose dire que voilà une œuvre d'art"
tokens: brave say photo
clips: common_voice_fr_17879829.mp3
"c'est pourquoi nous proposons de remplacer deux pourcent par cinq pourcent"
tokens: because of propose replace percent percent
clips: common_voice_fr_17879830.mp3
"mais je crains bien que nous ne puissions voir grand'chose"
tokens: but fear miss see much
clips: common_voice_fr_17879831.mp3
"mais près de trois ans plus tard nous sommes toujours là et bien là"
tokens: but about month later remain here stir the pot
clips: common_voice_fr_17879832.mp3
"il devient ensuite chef de gymnastique de l'avenir de liévin"
tokens: then improve gymnast future city
clips: common_voice_fr_20311052.mp3
"supérieurs en nombre ils prennent la ville sans difficulté"
tokens: superior number take city without difficulty
clips: common_voice_fr_20311055.mp3
"elle définit les principaux organes de gouvernement et garantit les droits fondamentaux des citoyens"
tokens: talk essential organ government parameter essential rights municipal councillor
clips: common_voice_fr_20311056.mp3
"lélia young vit à toronto en ontario"
tokens: young person reside city province
clips: common_voice_fr_20311057.mp3
"sa mission est d'être un catalyseur pour la transformation en un monde durable"
tokens: use act swift switch switch long world
clips: common_voice_fr_19738462.mp3
"de tels systèmes amélioraient la capacité de refroidissement lorsqu les avions grimpaient"
tokens: assemble improve freezing capacity when airplane climb past
clips: common_voice_fr_19738463.mp3
"cette espèce est endémique du mont turimiquire au venezuela"
tokens: expression american mountain venezuela
clips: common_voice_fr_19738467.mp3
"elle se lancera plus tard dans la télé-réalité et la télévision sur demande"
tokens: future later news website
clips: common_voice_fr_19738469.mp3
"ses crédits sont augmentés et ses locaux agrandis"
tokens: costs increase construction site increase
clips: common_voice_fr_26043716.mp3
"elle poursuit avec des enregistrements de schubert beethoven bach debussy fauré et dukas"
tokens: resume record composer bach beethoven bach bach bach bach
clips: common_voice_fr_26043717.mp3
"les crues peuvent être assez importantes"
tokens: flood wish greater than
clips: common_voice_fr_26043718.mp3
"le chancellor court bâbord amures sous ses basses voiles ses huniers et ses perroquets"
tokens: minister run port anchor under down sail company parrot
clips: common_voice_fr_26043719.mp3
"l'ensemble des communes du canton est regroupée avec le canton voisin de guise"
tokens: group municipality province neighbor andorra
clips: common_voice_fr_19677006.mp3
"son fils ebbe fut aussi un compositeur"
tokens: boy with composer
clips: common_voice_fr_19677007.mp3
"il est à double voie de circulation"
tokens: road double lane roadway
clips: common_voice_fr_19677008.mp3
"le docteur frappier fait partie du bureau de nombreuses sociétés nationales et internationales"
tokens: doctor neighbor office many society national global
clips: common_voice_fr_19677009.mp3
"comment es-tu sûre"
tokens: how trust
clips: common_voice_fr_20993925.mp3
"dismoi comment on s'y prend"
tokens: communication how by
clips: common_voice_fr_20993927.mp3
"ses trottoirs sont en pierre"
tokens: sidewalk stone build
clips: common_voice_fr_20993928.mp3
"milena reproche à vilko d'avoir livré son fiancé partisan aux fascistes"
tokens: woman blame person give wed sponsor conqueror past
clips: common_voice_fr_20993929.mp3
"il fut coordonnateur académique en poésie lecture et écriture dans l'académie de nantes"
tokens: coordinator academy poetry reading writing academy city past
clips: common_voice_fr_19766393.mp3
"c'est par le biais d'une affiche d'enfant disparu que ce personnage est introduit"
tokens: make via absent boy poster
clips: common_voice_fr_19766394.mp3
"il est associé au légendaire ken catchpole"
tokens: associate renowned anyone
clips: common_voice_fr_19766395.mp3
"les vents dominants d'ouest sont extrêmement soudains et violents"
tokens: west power wind all of a sudden assail
clips: common_voice_fr_19766397.mp3
"il s'agit d'un classique de la littérature du portant sur l'architecture"
tokens: better poetry and art books architect
clips: common_voice_fr_31428167.mp3
"c'est un auteur très éclectique"
tokens: writer culture
clips: common_voice_fr_31428168.mp3
"la chanson a été certifiée d'un disque de platine aux états-unis"
tokens: song certify awards compact discs area
clips: common_voice_fr_31428169.mp3
"cette œuvre est conservée à la gemäldegalerie de berlin"
tokens: painting keep art gallery vatican city
clips: common_voice_fr_31428170.mp3
"si le français est compris de tous la langue vernaculaire est le créole réunionnais"
tokens: if french understand all conversation multilingual canary islands
clips: common_voice_fr_20253061.mp3
"elle est présidée par l'évêque de pamiers"
tokens: parliament chair bishop
clips: common_voice_fr_20253065.mp3
"il exerça le métier de traducteur à la présidence de la république camerounaise"
tokens: occupation interpreter parliamentary presidents government
clips: common_voice_fr_20253069.mp3
"une date en gros plan s'imposait à moi"
tokens: date symbolic play absences urgent
clips: common_voice_fr_20253070.mp3
"il s'agissait de sa cinquième participation"
tokens: first participation
clips: common_voice_fr_37766923.mp3
"son frère shams ad-din le remplace"
tokens: brother replace
clips: common_voice_fr_37766926.mp3
"l'accueil de la presse quant à lui semble beaucoup plus mitigé voire sévère"
tokens: press reputation bad mistreat
clips: common_voice_fr_37773666.mp3
"le détail figure dans le tableau ci-après"
tokens: part appear ordered underneath
clips: common_voice_fr_37773683.mp3
"ces espèces non revues sont en quasi-totalité d'intérêt patrimonial"
tokens: sex not review hardly entire heritage house price
clips: common_voice_fr_19654705.mp3
"en france les ministres sont les membres du gouvernement"
tokens: france minister neighbor government
clips: common_voice_fr_19654707.mp3
"c'est un magazine professionnel destiné aux infirmiers et aux infirmières"
tokens: magazine training centre use nurse
clips: common_voice_fr_19654708.mp3
"il patronna donc les arts et en particulier la peinture afin d'accroître son prestige"
tokens: because of sponsor painting painting increase renowned
clips: common_voice_fr_19654713.mp3
"sa dépouille repose au cimetière de la cathédrale d'altona près de hambourg"
tokens: deceased be cemetery cathedral province near brandenburg gate
clips: common_voice_fr_26654987.mp3
"la courbe de raccord vers berchem n'était pas encore terminée à l'armistice"
tokens: wavy line connect towards address not until finish ended
clips: common_voice_fr_26654988.mp3
"cette rue touchait la chapelle de saint-bon et menait jusqu'à l'actuelle rue chante-coq"
tokens: street touch chapel franciscan lead until current roadway
clips: common_voice_fr_26654989.mp3
"il disparaîtra avec l'avènement d'une république constitutionnelle qui aura pour présidente eloïse pritchart"
tokens: disappear with start law government have president first name
clips: common_voice_fr_26654990.mp3
"cinq rue ludovic massé"
tokens: five street first name
clips: common_voice_fr_18151608.mp3
"mais qu'est-ce que tu veux surprendre"
tokens: but want surprise
clips: common_voice_fr_18151609.mp3
"la parole est à monsieur jean-paul dufrègne"
tokens: cry his man
clips: common_voice_fr_18151611.mp3
"la commission vous le savez monsieur le ministre sera vigilante"
tokens: honorary committees know future caution
clips: common_voice_fr_18151612.mp3
"elle quitte mannheim à l'aube et atteint pforzheim à la tombée du soleil"
tokens: exit downtown dawn and reach downtown dusk
clips: common_voice_fr_30570411.mp3
"il est le directeur des ponts et chaussées dans le département d'eure-et-loir"
tokens: director bridge road department
clips: common_voice_fr_30570413.mp3
"elle fait partie du conseil de la société de biologie"
tokens: representative meeting biology society
clips: common_voice_fr_30570414.mp3
"la plaine de phalombe et la vallée du lac chilwa se situe au nord-est"
tokens: plain where is it? and valley lake where is it? there northeast
clips: common_voice_fr_30570415.mp3
"allons allons il faut décamper"
tokens: go need exit
clips: common_voice_fr_18517545.mp3
"on aimait ta sœur"
tokens: like sister past
clips: common_voice_fr_18517546.mp3
"le grand homme avait ses motifs"
tokens: big man have why past
clips: common_voice_fr_18517547.mp3
"quel âge as-tu"
tokens: ask age
clips: common_voice_fr_18517548.mp3
"elle est recouverte d'une herbe rase"
tokens: cover mow the lawn
clips: common_voice_fr_20313318.mp3
"kodžaga polje est situé sur la rive droite de la drina"
tokens: field locate mouths river
clips: common_voice_fr_20313320.mp3
"c'est une circonscription ecclésiastique qui était suffragant de l'archidiocèse de cologne"
tokens: province parson archbishop cathedral past
clips: common_voice_fr_20313321.mp3
"ses manuscrits sont confiés pour fin de publication aux éditions édouard garand à montréal"
tokens: text responsible divide bookseller city
clips: common_voice_fr_20313322.mp3
"ces interminables adjurations remplissaient les heures de loisir qu'omer passait en son hôtel"
tokens: end prayer fill free time use hotel past
clips: common_voice_fr_18477151.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]