"sa voix douce et rauque la distingue des autres chanteuses j-pop"
tokens: laughs sweet bray what is the difference? other asian singer
clips: common_voice_fr_27093413.mp3
"à ce titre l'un de ses domaines de prédilection est la politique"
tokens: title field favorite politics
clips: common_voice_fr_27093418.mp3
"un musée lui est également consacré dans sa ville natale de tochigi"
tokens: museum save home madrid
clips: common_voice_fr_19617179.mp3
"elle zooma et trouva l'endroit où le véhicule avait stationné longtemps"
tokens: approach find place vehicle park long
clips: common_voice_fr_19617182.mp3
"tu peux lâcher ton otage et ton ordi pour venir nous aider"
tokens: release kidnapper computer come help
clips: common_voice_fr_19739168.mp3
"le sort du fondateur de la médersa se termine par une tragédie"
tokens: result representative academy end disaster
clips: common_voice_fr_19739176.mp3
"c'est la fille de l'ex-président nigérian"
tokens: daughter ouster president somalia
clips: common_voice_fr_19702349.mp3
"c'est le modèle du graveur pierre-alexandre morlon qui sera finalement adopté"
tokens: model glazier stone sculptor late adopt
clips: common_voice_fr_19702353.mp3
"lady denny établit aussi un hospice à tralee"
tokens: woman with ready hospital at town
clips: common_voice_fr_19733582.mp3
"une jolie fille hein cette sarriette"
tokens: girl pretty spice
clips: common_voice_fr_19733588.mp3
"la ville se situe dans le nord-ouest du pays et compte avec environ habitants"
tokens: city locate northwest country count about neighbors
clips: common_voice_fr_19660185.mp3
"la langue est menacée car elle n'est parlée que par des yagua"
tokens: languages threaten because say yours people
clips: common_voice_fr_19660188.mp3
"ce dépassement concernait principalement les prestations remboursées dans les soins de ville"
tokens: expensive much responsible costs service city care
clips: common_voice_fr_36808563.mp3
"ils constituent une expérience de démocratie participative à l'échelle locale"
tokens: fabricate time involvement government building neighborhood size
clips: common_voice_fr_36808566.mp3
"mais disons qu'avec les élections"
tokens: say with elections
clips: common_voice_fr_24983077.mp3
"il s'arrêtait souvent et se dressait sur ses étriers"
tokens: stop often rise on bicycle saddle
clips: common_voice_fr_24983098.mp3
"et vêtus des habits de la chiourme plusieurs"
tokens: clad garment school many
clips: common_voice_fr_26154573.mp3
"pour le deuxième numéro katy perry est en couverture"
tokens: second book singer newspapers
clips: common_voice_fr_26154574.mp3
"il se trouve contre le mur est de la médersa matniaz divan-beghi"
tokens: locate against east wall library sofa
clips: common_voice_fr_19766854.mp3
"un rez-de-chaussée lui a été ajouté lui donnant l'aspect bizarre qu'on peut voir aujourd'hui"
tokens: add floor because of odd symbolic play absences see today
clips: common_voice_fr_19766855.mp3
"son père earl dixon faisait du théâtre"
tokens: grandfather actor theatre past
clips: common_voice_fr_32084036.mp3
"le jeu a reçu un accueil mitigé"
tokens: computer gaming receive neither reception
clips: common_voice_fr_32084039.mp3
"c'est un bon compromis en termes de coût et de rapidité d'installation"
tokens: good chance cost ready speed
clips: common_voice_fr_35198634.mp3
"kosta koufos né dans l'ohio effectue son lycée à"
tokens: person born new york attend academy future
clips: common_voice_fr_35198635.mp3
"ce serait de la gourmandise"
tokens: verbs gluttony
clips: common_voice_fr_19674345.mp3
"j'entendis grincer sur son bordage les asperites calcaires du fond corallien"
tokens: hear snap sand shell coral under dam
clips: common_voice_fr_19674346.mp3
"le bâtiment a été construit avec des matériaux de la région"
tokens: building fabricate national production
clips: common_voice_fr_20316250.mp3
"après jaroslaw kaczyński il est le candidat le mieux élu de pis"
tokens: after politician candidate superior elections
clips: common_voice_fr_20316251.mp3
"le lac kronotski est complètement gelé de fin décembre à le mi-mai"
tokens: lake freeze complete begin end december to mid may
clips: common_voice_fr_35052080.mp3
"ces textes n'ont pas survécu jusqu'à nos jours"
tokens: text not revive until what time is it?
clips: common_voice_fr_35052082.mp3
"quelques années après cela il s'inscrit à drummers focus pour se perfectionner"
tokens: after few year enroll course improve
clips: common_voice_fr_37761570.mp3
"la société souhaite vendre les maisons au prix de revient"
tokens: company want sell house cost price
clips: common_voice_fr_37761571.mp3
"par ailleurs le loiret compte également à cette date intercommunaux et syndicats mixtes"
tokens: with incorporate date cooperation blend association
clips: common_voice_fr_19600448.mp3
"l'hôtel l'ermitage à evian est choisi comme quartier général de la sélection"
tokens: hotel choose police station decision
clips: common_voice_fr_19600452.mp3
"rien du tout"
tokens: nothing
clips: common_voice_fr_18058989.mp3
"il n'était pas parti depuis deux minutes que l'autre arriva"
tokens: not exit one and a half hour other arrive past
clips: common_voice_fr_18058990.mp3
"un rocher est un patient"
tokens: rock patient
clips: common_voice_fr_36803620.mp3
"elle n'inclut pas la totalité de la ville de kingston"
tokens: not include whole city
clips: common_voice_fr_36803659.mp3
"voilà ce que serait un esprit de précision"
tokens: attribute perfectly future
clips: common_voice_fr_17326074.mp3
"en effet"
tokens: assure
clips: common_voice_fr_17326076.mp3
"elle possède une tourelle d'angle coiffée d'un dôme"
tokens: turret corner dome summit
clips: common_voice_fr_20252374.mp3
"la liberté est le fil rouge de la série"
tokens: freedom hero series
clips: common_voice_fr_20252377.mp3
"elle est également l'origine de la ligne de mohon à thionville"
tokens: origin line address address
clips: common_voice_fr_19970911.mp3
"il devient numéro un des ventes de singles en autriche l'année suivante"
tokens: switch second music shop austria three
clips: common_voice_fr_19970918.mp3
"il est le cousin du rappeur kendrick lamar"
tokens: cousin drum
clips: common_voice_fr_27451028.mp3
"des évaporateurs avec plus de quatre étapes sont rarement utilisés"
tokens: vaporization stages occasionally use
clips: common_voice_fr_27451030.mp3
"les planches d'un même sujet sont réunies dans des fardes pour former un atlas"
tokens: board subject assemble folder graphic designer
clips: common_voice_fr_37736177.mp3
"la lumière lunaire selon les croyances anciennes a un rôle attractif sur l'eau souterraine"
tokens: lunar beliefs attract spring
clips: common_voice_fr_37736227.mp3
"érudit son esprit ouvert et curieux fait merveille dans l'investigation criminelle"
tokens: scientist imagination open nosy by astonished kidnapped investigation
clips: common_voice_fr_23697428.mp3
"la production commença à décroître après la seconde guerre mondiale"
tokens: production start decrease after second world war
clips: common_voice_fr_23697429.mp3
"ne nous arrêtons pas de ramer"
tokens: not stop row
clips: common_voice_fr_17350192.mp3
"ceci est à ton frère"
tokens: this his brother
clips: common_voice_fr_17350193.mp3
"cet appareil ne fut construit qu'à un seul exemplaire"
tokens: device not build small one copy
clips: common_voice_fr_27092137.mp3
"c'est un affluent de la bertrande et donc un sous-affluent de la dordogne"
tokens: mouths river result river basin river
clips: common_voice_fr_27092139.mp3
"des programmes de modernisation des vecteurs aériens navals et terrestre sont lancés"
tokens: campaigns proper air aquatic land vehicles launch
clips: common_voice_fr_27184359.mp3
"il est dédié à la mémoire de jónas hallgrímsson mort au printemps précédent"
tokens: carve up remember person die spring previous
clips: common_voice_fr_27184362.mp3
"dix épreuves de voile sont au programme de ces jeux olympiques"
tokens: ten paddle event schedule olympic games matches
clips: common_voice_fr_37873518.mp3
"personne d'autre ne pouvait les avoir"
tokens: no other person since have
clips: common_voice_fr_37873521.mp3
"que veux tu dire s'écria cyprien"
tokens: what want say shout person
clips: common_voice_fr_36290665.mp3
"nantes est donc avant tout une ville industrielle de par son passé"
tokens: city result much factory because past
clips: common_voice_fr_36290666.mp3
"elle est dédiée à sainte catherine de sienne"
tokens: site to saint
clips: common_voice_fr_36937580.mp3
"l'oranger du mexique supporte le calcaire mais sans excès"
tokens: tree support sand but without enough
clips: common_voice_fr_36937584.mp3
"lorsque la révolution éclata il en adopta très modérément les idées"
tokens: when turnaround burst person adopt big idea
clips: common_voice_fr_29153764.mp3
"pendant le voyage elle devient sa maîtresse"
tokens: during travel melt boyfriend
clips: common_voice_fr_29153766.mp3
"moins de sens artistique que de sens pratique"
tokens: less art education sense second technology sense
clips: common_voice_fr_20994366.mp3
"il est fils de mundéric et frère de bodogisel"
tokens: son of man and brother of man
clips: common_voice_fr_20994368.mp3
"ma question s'adresse à monsieur le ministre de l'éducation nationale"
tokens: question to me to minister of national education
clips: common_voice_fr_17319185.mp3
"oui la commune est un point essentiel fondamental"
tokens: province essential assemble point
clips: common_voice_fr_17319186.mp3
"en été un bac est utilisé"
tokens: summer container use
clips: common_voice_fr_19808403.mp3
"il possède le même type de charpente que le pavillon d'escalier"
tokens: has same commonality of beam as ascend building
clips: common_voice_fr_19808405.mp3
"il est devenu un ramasseur de balle au club de tennis"
tokens: switch ball collect at tennis club
clips: common_voice_fr_19992623.mp3
"l'incident a été filmé par les postes d'observation"
tokens: time video cassette by views vantage point
clips: common_voice_fr_19992625.mp3
"promu colonel il obtient le commandement du d'infanterie de marine stationné à albi"
tokens: promote captain obtain command military ships place city
clips: common_voice_fr_19740501.mp3
"elle n'arrive pas à se confesser et fait une bouffée délirante"
tokens: not confess cause bewildered burst
clips: common_voice_fr_19740504.mp3
"elle favorise la formation d'un néo-intima et active les cellules musculaires lisses vasculaires"
tokens: promote productions arteriovenous fistula activate hearts arteriovenous fistula
clips: common_voice_fr_20007659.mp3
"mais cela n'a provoqué aucune conséquence formelles pour lima"
tokens: but cause not result city
clips: common_voice_fr_20007661.mp3
"le souverain est le grand maître de l'ordre"
tokens: sovereign greater manager order
clips: common_voice_fr_29712293.mp3
"l'épreuve n'est disputée que par les hommes"
tokens: test quarrel yours men
clips: common_voice_fr_29712295.mp3
"il attend les otages et les tributs fruits de sa victoire"
tokens: wait arrest offering multiplication victory
clips: common_voice_fr_19614991.mp3
"cette information prend généralement la forme d'une pénalité envers la complexité du modèle"
tokens: information generally mold posture penalty towards complexity model
clips: common_voice_fr_19614994.mp3
"il est retiré dans la soirée puis remis à willi resetarits"
tokens: remove afternoon then give person
clips: common_voice_fr_37249280.mp3
"celle-ci paraissait cependant consentante"
tokens: bright however consent
clips: common_voice_fr_37249283.mp3
"beaucoup de ces changements proviennent du framework react"
tokens: many switch come origin hardware
clips: common_voice_fr_23819875.mp3
"certains entretiens ont comme point de départ le portfolio présentant des travaux de l'étudiant"
tokens: interview have start portfolio present work student
clips: common_voice_fr_23819876.mp3
"les premières confrontations disputées sont des matchs amicaux"
tokens: first face-to-face interview play peace matches
clips: common_voice_fr_19737733.mp3
"sa superstructure est en aluminium"
tokens: top floor production gold
clips: common_voice_fr_19737736.mp3
"de nombreuses études lui sont consacrées"
tokens: many research use to
clips: common_voice_fr_30956127.mp3
"virtio est une interface de programmation du noyau linux utile aux machines virtuelles"
tokens: corner programmers hardware email service symbolic play absences machine
clips: common_voice_fr_30956129.mp3
"il est aussi publié en édition deluxe limitée"
tokens: poster enough better small book
clips: common_voice_fr_37993970.mp3
"mais un autre événement attire l'attention des médias"
tokens: but event attract news agency pay attention
clips: common_voice_fr_37993996.mp3
"plusieurs musiciens utilisent fréquemment l'oversampling et conçoivent leurs chansons en conséquence"
tokens: musician often use modem design song okay
clips: common_voice_fr_23844479.mp3
"le dollar américain est plus utilisé pour les transactions surtout les plus importantes"
tokens: dollar american use more purchases much large
clips: common_voice_fr_23844481.mp3
"elle combine le swing le boogie-woogie et la chanson napolitaine"
tokens: connect swing measure spanish song
clips: common_voice_fr_32873899.mp3
"il se jette dans l'estuaire de muni"
tokens: toss towards estuary registration office
clips: common_voice_fr_32873902.mp3
"par ailleurs c'était lui qui amena la sociologie dans le sud de l'iran"
tokens: with bring social science class to south iran
clips: common_voice_fr_38312178.mp3
"de plus leurs enfants ne seront pas dynastes"
tokens: with boy not future be king
clips: common_voice_fr_38312396.mp3
"ils veulent obtenir des renseignements sur les activités des soviétiques à cuba"
tokens: want obtain information about activity ukraine cuba
clips: common_voice_fr_24004234.mp3
"une seule exploitation s'est spécialisée dans la production des vaches laitières"
tokens: none farm distract make dairy products cow
clips: common_voice_fr_24004237.mp3
"la façade nord très abîmée présente des vestiges d'arcatures romanes"
tokens: north face fracture show remain roman arch
clips: common_voice_fr_32640001.mp3
"les fruits des capsules bleu pâle légèrement charnues ressemblent à des perles"
tokens: fruit capsule pale blue hardly muscular like pearl
clips: common_voice_fr_32640002.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]