"pendant la seconde guerre mondiale elle s'opposa aux nazis"
tokens: battle oppose party
clips: common_voice_fr_19680343.mp3
"le sculpteur franco serpieri vit paisiblement avec sa maîtresse"
tokens: sculptor french peaceful reside wife
clips: common_voice_fr_28108096.mp3
"à l'origine le san remo proposait une large gamme d'appartements souvent luxueux"
tokens: origin give wide different apartments pretty
clips: common_voice_fr_28108098.mp3
"peintre régionaliste alsacien il compose des scènes campagnardes aux accents réalistes"
tokens: painter selfish basque country fabricate countryside photo envision
clips: common_voice_fr_28108100.mp3
"le bilan n'est donc pas très flatteur"
tokens: report not neither
clips: common_voice_fr_28807445.mp3
"à l'instar du domicile les logos sont tous les deux en blanc"
tokens: like home logo pair white
clips: common_voice_fr_28807447.mp3
"trois juges peuvent être présents dans certains cas"
tokens: three judge current present certain present
clips: common_voice_fr_28807449.mp3
"il y a aussi une piste cyclable et piétonnière"
tokens: enough bike lane walkway
clips: common_voice_fr_23173812.mp3
"les minnehaha falls au sud de minneapolis en sont un bon exemple"
tokens: waterfall south city good iconic
clips: common_voice_fr_23173823.mp3
"le château est construit dans les marais de l'iton"
tokens: castle build marsh
clips: common_voice_fr_23173828.mp3
"le baron girod de montfalcon lui succède"
tokens: lord second
clips: common_voice_fr_20056016.mp3
"cette classe était de type en barbettes"
tokens: colors and shapes classify section
clips: common_voice_fr_20056017.mp3
"le canal mesure de long et atteint au maximum de large"
tokens: canal measure length until capacity width
clips: common_voice_fr_20056018.mp3
"octave fait la connaissance d'esther et en tombe amoureux"
tokens: person hello person fall in love
clips: common_voice_fr_25906717.mp3
"herman obtient finalement sa libération"
tokens: person obtain late release
clips: common_voice_fr_25906718.mp3
"ce moteur convertit tout texte lisible sur ordinateur en un discours synthétique intelligible"
tokens: engine switch text understandable computer nonverbal plastic understandable
clips: common_voice_fr_25906719.mp3
"en dépit de sa popularité culturelle la race est rare"
tokens: against culture approve like unusual
clips: common_voice_fr_19762604.mp3
"l'instrument roi ici est le rabâb ancêtre du sarod indien"
tokens: musical instrument essential here psalterion predecessor indian psalterion
clips: common_voice_fr_19762605.mp3
"cette musique à la base était sans paroles"
tokens: music starts music
clips: common_voice_fr_19762606.mp3
"il est fortement imprégné de confucianisme particulièrement le néoconfucianisme tardif de zhu xi"
tokens: absorb jesus much chinese late scientist
clips: common_voice_fr_19645016.mp3
"ils vivent aussi dans des milieux moins forestiers"
tokens: reside with in environment less forests
clips: common_voice_fr_19645017.mp3
"l'un des chefs de guerre ganga zumba accepte"
tokens: conductor war accept
clips: common_voice_fr_19645018.mp3
"elle ouvre au secteur privé de l'activité de placement"
tokens: open to private sector placement activity
clips: common_voice_fr_19574564.mp3
"il est le père de henry smith pritchett"
tokens: grandfather
clips: common_voice_fr_19574565.mp3
"ils l'ont dédiée au botaniste russe ivan petrovich kirilov"
tokens: use to researcher ukraine
clips: common_voice_fr_19574566.mp3
"il entraîne actuellement le club indien de barasat"
tokens: teach now club indian
clips: common_voice_fr_19116964.mp3
"il est le père de fabrice guelzec"
tokens: grandfather
clips: common_voice_fr_19116965.mp3
"il retourne ensuite à l'enseignement et à la recherche"
tokens: return then to education research
clips: common_voice_fr_19116968.mp3
"cette toile réalisée pendant la période cubiste du peintre est dans des tonalités brun-gris"
tokens: painting make during cubism duration painter what colour is it? maroon
clips: common_voice_fr_19691115.mp3
"ses chansons furent fréquemment censurées et certaines interdites"
tokens: song cycle censor ban
clips: common_voice_fr_19691116.mp3
"il eut pour successeur le bienheureux françois-joseph de la rochefoucauld"
tokens: retinue blessed man
clips: common_voice_fr_19691117.mp3
"éviter toute médication pendant la gueule de bois est donc recommandé"
tokens: avoid remedy during drunks counsel
clips: common_voice_fr_29522465.mp3
"ils sont assassinés un par un par tirs de mitraillette"
tokens: kill one by machine gun fire
clips: common_voice_fr_29522466.mp3
"détails dans l'article correspondant"
tokens: personal information read agree
clips: common_voice_fr_29522467.mp3
"les français ont bien constaté la réalité du matraquage fiscal"
tokens: french observe present tax criminal offenses
clips: common_voice_fr_17329696.mp3
"le premier objectif a d'ailleurs été atteint"
tokens: first goal get
clips: common_voice_fr_17329697.mp3
"on nous rétorque qu'il faut de la stabilité fiscale"
tokens: answer need coordinator
clips: common_voice_fr_17329698.mp3
"il est également directeur du département d'histoire de l'université de carélie"
tokens: with director history university
clips: common_voice_fr_19711505.mp3
"robin simović joue en suède et au japon"
tokens: play sweden japan
clips: common_voice_fr_19711506.mp3
"il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de jingzhou"
tokens: under region province
clips: common_voice_fr_19711509.mp3
"cela permet d'améliorer l'apparence du logiciel"
tokens: allow improve shapes and dimensions software
clips: common_voice_fr_27127270.mp3
"l'érosion de ces terrains est aisée et permet un recul latéral des flancs"
tokens: erosion terrain easy allow rock outside
clips: common_voice_fr_27127272.mp3
"benjamin sire est le troisième fils du scénariste et conteur gérard sire"
tokens: third son producer storyteller
clips: common_voice_fr_27127273.mp3
"elle entre à l'école des beaux-arts de toulon"
tokens: enter art school
clips: common_voice_fr_19728206.mp3
"urbain de miolans se retire après cet épisode à valence où il semble mourir"
tokens: withdraw after time city bright die
clips: common_voice_fr_19728207.mp3
"condamné à la chaise électrique pinker attend sans angoisse l'exécution de sa peine"
tokens: person fine battery wait without anxiety ticket penalty
clips: common_voice_fr_19728208.mp3
"l'ensemble des réponses à ces questions va donc constituer l'état du système"
tokens: answer question result fabricate fabricate state
clips: common_voice_fr_20330271.mp3
"ses collections sont aujourd'hui visible dans l'aile robert lehman du metropolitan museum of art"
tokens: groups today invisible museum work area
clips: common_voice_fr_20330272.mp3
"l'emprise du village correspond à l'actuel quartier administratif de la madeleine"
tokens: area village like current government
clips: common_voice_fr_20330273.mp3
"les javeloteux lancent deux javelots vers la cible"
tokens: thrower sand toss two pike towards target
clips: common_voice_fr_36456219.mp3
"seule la zones antarctique stricto sensu semble encore relativement épargnée par ce phénomène"
tokens: northern hemisphere small their since against left alone time
clips: common_voice_fr_36456220.mp3
"il présente ensuite des œuvres réalisées au cours de son séjour à rome"
tokens: person present afterward graphic arts make during residence city
clips: common_voice_fr_36456222.mp3
"mon je va mourir alors il doit se raconter à toi"
tokens: die then must communicate person
clips: common_voice_fr_19864845.mp3
"ces jeux permettront notamment de révéler le poète et écrivain jordi pere cerdà"
tokens: games and sports allow present writer writer
clips: common_voice_fr_19864846.mp3
"maintenant se dit derville en remontant dans son cabriolet allons chez notre adversaire"
tokens: now say climb roof rack go against house
clips: common_voice_fr_19864847.mp3
"il gagne deux étapes et porte le maillot de meilleur grimpeur de cette épreuve"
tokens: win matches wear elbow pads superior climber race
clips: common_voice_fr_19601464.mp3
"la prière était considérée comme une activité avant tout personnelle"
tokens: prayer consider activity personal
clips: common_voice_fr_19601467.mp3
"une reconstruction de l'enchaînement des seize enluminures restantes a été élaborée"
tokens: assemble sequence sixteen ornament remain make
clips: common_voice_fr_19601468.mp3
"robert marchait près de lui sans rien dire les yeux humides de larmes"
tokens: walk near silence eye wet tear
clips: common_voice_fr_20341212.mp3
"la société est toujours active aujourd'hui et organise des expositions annuelles"
tokens: society always implement today organize exhibition seasons
clips: common_voice_fr_20341215.mp3
"formé à valence il collabore avec andreu marçal de sax et gonçal peris sarrià"
tokens: teach field collaborate saxophonist face-to-face work
clips: common_voice_fr_20341221.mp3
"qui vous l'a demandé"
tokens: ask past
clips: common_voice_fr_17801241.mp3
"ça n'est pas probable jeune homme"
tokens: not upcoming boy
clips: common_voice_fr_17801242.mp3
"mais le père sans force pour se lever les regardait d'un air d'épouvante"
tokens: grandfather without strength lift look fright air
clips: common_voice_fr_17801243.mp3
"cette toile exécutée à la peinture acrylique représente une femme sous un soleil rouge"
tokens: painting brush photo woman under red sun
clips: common_voice_fr_19643456.mp3
"elle est aujourd'hui souvent remplacée par d'autres procédés plus mécaniques"
tokens: today often replace other process remote
clips: common_voice_fr_19643457.mp3
"ici le fanum n'ayant pas été fouillé aucune statue n'a encore été retrouvée"
tokens: here site not search any statue not since find
clips: common_voice_fr_19643458.mp3
"plusieurs autres lignes vers des villes secondaires étant ensuite ajoutées"
tokens: several other line to lower city add past
clips: common_voice_fr_20024384.mp3
"sa mère décède quand elle a deux ans"
tokens: mother die when age two
clips: common_voice_fr_20024385.mp3
"la partie est également devenue une tradition de la pause du match des étoiles"
tokens: part future culture break star matches
clips: common_voice_fr_20024386.mp3
"une question plus importante"
tokens: question important more
clips: common_voice_fr_17364836.mp3
"il y avait du bruit à la maison"
tokens: noisy house past
clips: common_voice_fr_17364837.mp3
"l'aire urbaine de saint-nazaire fait partie de l'espace urbain de nantes-saint-nazaire"
tokens: city part downtown city
clips: common_voice_fr_19747694.mp3
"il se lie d'amitié avec che guevara un autre membre de la résistance"
tokens: person friendship other we resistance
clips: common_voice_fr_19747696.mp3
"ses cours portent sur les effets de l'architecture sur le bien-être"
tokens: lesson pay attention result architect joys
clips: common_voice_fr_19747697.mp3
"les exploitants vivant des cultures permanentes ont disparu"
tokens: manager market garden harvest disappear past
clips: common_voice_fr_21059578.mp3
"dodge menace de démissionner si le docteur durant n'arrête pas ses malversations"
tokens: threaten fire doctor stop not cheating
clips: common_voice_fr_21059579.mp3
"il a été baptisé par son créateur en hommage au dramaturge élisabéthain christopher marlowe"
tokens: title make honor dramaturgy since
clips: common_voice_fr_21059580.mp3
"un des objectifs fut aussi de voir la plupart d'entre eux publiés"
tokens: life goal add see capacity poster
clips: common_voice_fr_32559812.mp3
"au cœur de cette forteresse se trouvaient plusieurs bastions sur lesquels des moulins reposaient"
tokens: center fortress citadel grain silo be
clips: common_voice_fr_32559814.mp3
"victime d'une crevaison alonso passe à nouveau par son stand pour changer de pneus"
tokens: victim flat driver again market switch
clips: common_voice_fr_32559815.mp3
"erasmus qui a obtenu un succès important ces dernières années"
tokens: person collaborate success important later
clips: common_voice_fr_19699517.mp3
"il ne prétend cependant pas avoir perdu son rang"
tokens: claim however not lose up
clips: common_voice_fr_19699520.mp3
"le roi louis-le-jeune assista à cette assemblée"
tokens: king attend groups
clips: common_voice_fr_19699521.mp3
"nous fuyons dans les bras de laffitte et sur les ailes de caillard"
tokens: flee cradle wing
clips: common_voice_fr_19910686.mp3
"bien que ses amis condamnent ce comportement il n'a pas l'intention de changer"
tokens: although friend opposition activity use not improve
clips: common_voice_fr_19910688.mp3
"il fonde un des plus anciens cercles ouvriers le cercle-patronage de notre-dame-des-champs à angers"
tokens: make old association worker donation field
clips: common_voice_fr_19910689.mp3
"sa vitesse lui permet aussi de jouer au poste de défenseur latéral droit"
tokens: speed allow with play goalkeeper right side
clips: common_voice_fr_27085977.mp3
"elle obtient alors un emploi à l'usine loin de son domicile"
tokens: obtain job factory far home
clips: common_voice_fr_27085978.mp3
"la plupart de ces espèces sont migratrices"
tokens: big people travel
clips: common_voice_fr_27085980.mp3
"qu'est-ce que vous en avez pensé"
tokens: think
clips: common_voice_fr_17347704.mp3
"viens"
tokens: come
clips: common_voice_fr_17347705.mp3
"je veux parler de la mise en place du rapport gallois"
tokens: want writes about order narrative spanish
clips: common_voice_fr_17347706.mp3
"son idéologie est le libéralisme"
tokens: doctrine politics
clips: common_voice_fr_22752603.mp3
"mais il continue toutefois à travailler dans le graphisme"
tokens: resume since work in art education
clips: common_voice_fr_22752604.mp3
"riquet n'a qu'un ami berthelot chasseur de son état"
tokens: have none friend hunter state
clips: common_voice_fr_22752605.mp3
"le gardien de la thaïlande vilard normcharoen est élu meilleur gardien du tournoi"
tokens: guard thailand vote superior matches
clips: common_voice_fr_36481760.mp3
"vos affaires sont en bon train près de la princesse"
tokens: job victory near princess
clips: common_voice_fr_36481761.mp3
"elle est située dans le dans le quartier saint-germain-l'auxerrois"
tokens: locate in region suburb
clips: common_voice_fr_36481762.mp3
"ce budget n'est que la traduction de votre obstination et de votre incompréhension"
tokens: budget several interpreter stubborn incomprehension
clips: common_voice_fr_17349065.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]