"la propriété appartient actuellement à la famille d'otreppe de bouvette"
tokens: have his current family
clips: common_voice_fr_37006277.mp3
"avec ses performances réussies il devient rapidement l'un des favoris du concours"
tokens: answer fulfillment switch quick favorite contest
clips: common_voice_fr_37006278.mp3
"le rythme est comparable à celui du lycée"
tokens: rhythm understandable high school
clips: common_voice_fr_19657795.mp3
"johannesen obtient votes personnels ce qui représente un nouveau record féringien"
tokens: person obtain personal vote emblematic new victories
clips: common_voice_fr_19658004.mp3
"plusieurs années plus tard une fontaine en granite fut installée"
tokens: years later fountain sand load
clips: common_voice_fr_19658037.mp3
"des malformations comme celles du pourceau de landser intéressaient les hommes depuis des siècles"
tokens: illness like pig interest man since age
clips: common_voice_fr_27029762.mp3
"la qualité des images et du son est souvent médiocre"
tokens: quality photo sound often hardly
clips: common_voice_fr_27029768.mp3
"sisal est également le nom de la fibre extraite des feuilles de cette plante"
tokens: soybeans know cloth extract leaf plant
clips: common_voice_fr_27029774.mp3
"cet oiseau vit en amérique latine"
tokens: bird reside basque country
clips: common_voice_fr_30735322.mp3
"avec presque en une semaine la procédure est déclarée sans suite"
tokens: several week procedure press releases no result
clips: common_voice_fr_30735324.mp3
"elle a maintenu le siège de cette filiale à trieste"
tokens: hold seat company city
clips: common_voice_fr_30735325.mp3
"il est inhumé à sainte-louise"
tokens: burial town
clips: common_voice_fr_27041360.mp3
"et comment comptais-tu t'en servir"
tokens: how promise use
clips: common_voice_fr_27041365.mp3
"les deux formations redescendirent après une saison"
tokens: two row descend after season past
clips: common_voice_fr_27041371.mp3
"le parc reste ouvert généralement d'avril à octobre"
tokens: park open generally begin april to october present
clips: common_voice_fr_19629238.mp3
"la rivière kanasuta coule entièrement en territoire forestier"
tokens: river go entirely in forest region present
clips: common_voice_fr_19629239.mp3
"c'est un droit"
tokens: rights
clips: common_voice_fr_17329344.mp3
"j'assume cet allégement devant la représentation nationale"
tokens: blame relieve before national representative
clips: common_voice_fr_17329345.mp3
"elles ont exprimé leur soutien à cette expérimentation"
tokens: express support for experiment past
clips: common_voice_fr_17329346.mp3
"quand il est arrivé à tukar ce n'était rien de plus qu'une forêt inhospitalière"
tokens: when arrive at address nothing more forest hostile past
clips: common_voice_fr_18996157.mp3
"lorsque les étés sont secs le ruisseau et les zones humides peuvent s'assécher totalement"
tokens: when summer dry stream flood understandable dry all together
clips: common_voice_fr_18996158.mp3
"le danemark atteint les quarts de finale de la compétition"
tokens: denmark reach matches competition
clips: common_voice_fr_18996159.mp3
"son premier travail important est une peinture qu'il produit pour la ville natale"
tokens: first important work paint born residence
clips: common_voice_fr_27058187.mp3
"or admettez-vous qu'il y ait des indigènes en australie"
tokens: admit neighbor southern hemisphere
clips: common_voice_fr_27058189.mp3
"elle définit les objets et les liens qui les relient"
tokens: express object link connect
clips: common_voice_fr_27058190.mp3
"un jour de grande revue sa femme le reconnaît"
tokens: day exhibition wife know
clips: common_voice_fr_18725495.mp3
"vous croyez que le bon samaritain existe encore"
tokens: believe good assistant there is since
clips: common_voice_fr_18725592.mp3
"ben tu sais j'ai des doutes"
tokens: know doubt
clips: common_voice_fr_18725593.mp3
"elles se retrouvent pour la quatrième année consécutive en france au stade de france"
tokens: meeting room fourth always years france stadium in
clips: common_voice_fr_19730258.mp3
"oberwiesenthal est située à au sud de chemnitz"
tokens: town south city there
clips: common_voice_fr_19730261.mp3
"dans certains jeux seules les stratégies mixtes sont optimales"
tokens: games and sports blend procedure success
clips: common_voice_fr_19730262.mp3
"après les acteurs économiques ce sont les contribuables qui l'ont senti passer"
tokens: after economics actor cashier feel cross
clips: common_voice_fr_17326885.mp3
"la parole est à madame nathalie appéré"
tokens: express appear woman
clips: common_voice_fr_17326886.mp3
"c'est l'instabilité dans vos prises de décision qui renforcent ces craintes"
tokens: unbalanced decision strengthen fear
clips: common_voice_fr_17326887.mp3
"s'agissant d'une variété moins vive que la variété commune leur cohabitation est à éviter"
tokens: attribute less envision often neighbors avoid
clips: common_voice_fr_19712887.mp3
"la toiture est faite de dalles et les murs en moellons"
tokens: roof slab wall stone
clips: common_voice_fr_19712891.mp3
"après de longues explorations jack doit à nouveau aller secourir val"
tokens: after long explore person must again go rescue person
clips: common_voice_fr_19712893.mp3
"le poète aussi a charge d'âmes"
tokens: writer as have must division
clips: common_voice_fr_36358764.mp3
"l'épisode est vivement acclamé par la critique"
tokens: time bang congratulations! appraiser
clips: common_voice_fr_36358766.mp3
"elle vise aussi à sensibiliser les français à l'adoption via différentes campagnes"
tokens: as life goal sensitize french entrance via different procedure
clips: common_voice_fr_36358769.mp3
"le nombre de strahler est de un"
tokens: number x-ray machine one
clips: common_voice_fr_21785937.mp3
"elle est placée sous l'égide de la fédération camerounaise de basket-ball"
tokens: place under financial aid association basketball
clips: common_voice_fr_21785950.mp3
"dans le domaine de la spéléologie il développe la spéléologie moderne en bourgogne"
tokens: field cavern up current cavern in region
clips: common_voice_fr_21785951.mp3
"il est né le à alexandria en virginie"
tokens: born at city in province
clips: common_voice_fr_19658437.mp3
"il est décoré de la croix de guerre avec palmes"
tokens: decorate war grid palm
clips: common_voice_fr_19658449.mp3
"avi nash nait aux états-unis"
tokens: person birthday the americas
clips: common_voice_fr_19658450.mp3
"repliés au fort antoine ils sont repris par des troupes de jamaïque"
tokens: dismiss castle capture soldiers jamaica
clips: common_voice_fr_19757273.mp3
"c'est ainsi qu'il progressa et se développa au cours des siècles"
tokens: overtake grow age
clips: common_voice_fr_19757274.mp3
"elle y totalise votes préférentiels et assure ainsi son élection à la diète"
tokens: total vote hope elections parliament
clips: common_voice_fr_19757275.mp3
"nous marcherons dans l'herbe à pas silencieux"
tokens: walk grass tapping foot
clips: common_voice_fr_23955454.mp3
"passant entends-tu bégayer à la fois"
tokens: cross hear echolalia later
clips: common_voice_fr_23955456.mp3
"es-tu de ceux-la non tu serais le dernier"
tokens: participation those not be last
clips: common_voice_fr_23955457.mp3
"je veux célébrer ce moment avec mes fans et partager avec eux ma joie"
tokens: want celebrate moment retinue give a gift joy with them
clips: common_voice_fr_37037040.mp3
"les élèves logent au domaine de castille et les officiers au château de bireboy"
tokens: student officer visit farm castle at
clips: common_voice_fr_37037042.mp3
"pavel plus familièrement pacha est chevrier au sovkhoze de tchiganaka"
tokens: person first name shepherd farm at
clips: common_voice_fr_37037043.mp3
"à défaut il se reposera dans un terrier abandonné par une autre espèce"
tokens: how rest burrow abandoned fertilization other by
clips: common_voice_fr_19688732.mp3
"on peut alors dégager le corps sans risque de l'endommager par un creusement hâtif"
tokens: capable of free body without hazard gash hurried dig
clips: common_voice_fr_19688734.mp3
"il a le premier à avoir l'idée de la fabrication des eaux minérales factices"
tokens: first idea fabricate bleacher mineral water
clips: common_voice_fr_19688737.mp3
"en outre ses ordres provenant du général clark lui indiquaient"
tokens: with order come captain indicate
clips: common_voice_fr_24685002.mp3
"les aulnes l'enfer les grandes forges la demoiselle"
tokens: willow hell forge girl
clips: common_voice_fr_24685003.mp3
"il semble que ce soit une lagune tectonique"
tokens: wish earthquake lagoon
clips: common_voice_fr_24685004.mp3
"est-ce qu'on arrange les batiments comme ca a present"
tokens: arranged building like present
clips: common_voice_fr_19790346.mp3
"à quoi veux-tu que ça nous avance"
tokens: what want advance
clips: common_voice_fr_19790347.mp3
"male prænictum juvenem cavete"
tokens: bad forecasters young watch out
clips: common_voice_fr_19790349.mp3
"la grève s'arrête"
tokens: strike stop
clips: common_voice_fr_24976361.mp3
"les indiens kaingangs furent les premiers occupants de la région actuel de campos novos"
tokens: indian south american native first reside current region
clips: common_voice_fr_24976362.mp3
"en france éric herson-macarel est la voix française régulière de mark strong"
tokens: france laughs french always actor
clips: common_voice_fr_24976364.mp3
"il fera ses premiers travaux indépendants en réalisant des publicités pour des films américains"
tokens: future first independent work make advertisement american movie
clips: common_voice_fr_25685635.mp3
"le personnage est basé sur le prêtre jean"
tokens: storyteller according to priest
clips: common_voice_fr_25685647.mp3
"le tableau est toujours exposé dans l'église san giovanni grisostomo de venise"
tokens: painting always show church ebro
clips: common_voice_fr_25685655.mp3
"ce sont les premières traces des riom dans la ville"
tokens: first signal this one city
clips: common_voice_fr_19624676.mp3
"elle dispense un enseignement laïque"
tokens: prepare secular education
clips: common_voice_fr_19624678.mp3
"jean-marc jancovici compare ainsi cette dépendance à une addiction"
tokens: what is the difference? dependence addiction
clips: common_voice_fr_19624683.mp3
"il est surtout utilisé pour des effets de son ou dans les scratch"
tokens: much use sound result art education
clips: common_voice_fr_19612584.mp3
"elle voyageait avec sa boite de bijoux qui a disparu"
tokens: travel jewelry box disappear past
clips: common_voice_fr_19612586.mp3
"il comprenait les cantons de göllheim kaiserslautern lauterecken obermoschel otterberg rockenhausen winnweiler et wolfstein"
tokens: include province address address address address address address address address
clips: common_voice_fr_19612588.mp3
"la parole est toujours à madame chantal berthelot pour les soutenir"
tokens: communicate always person support them
clips: common_voice_fr_17553482.mp3
"elle vit marcelin évanoui"
tokens: see person vanish
clips: common_voice_fr_17553483.mp3
"qui les commandait boishardy"
tokens: command person
clips: common_voice_fr_17553484.mp3
"les comédies se moquent en effet des défauts des hommes"
tokens: joke mock bad man
clips: common_voice_fr_22749006.mp3
"laura wilcox une actrice de séries télévisées"
tokens: actress television series
clips: common_voice_fr_22749007.mp3
"le rideau s'ouvre"
tokens: curtain open
clips: common_voice_fr_22749015.mp3
"béréziat fait partie de la bresse et du canton d'attignat"
tokens: place part place
clips: common_voice_fr_37066271.mp3
"marc mény de marangue était compositeur de musique"
tokens: composer music person
clips: common_voice_fr_37066272.mp3
"elle est en couple avec l'humoriste philippe cigna du groupe humoristique sèxe illégal"
tokens: heterosexual couples comedian group illegal sex that's funny
clips: common_voice_fr_37066273.mp3
"cuire au four préchauffé à deux cent degrés quatre à cinq minutes"
tokens: cook oven bake heat up one hour
clips: common_voice_fr_17320608.mp3
"les ménages les plus modestes"
tokens: household poverty
clips: common_voice_fr_17320609.mp3
"les vrais chiffres seront connus ce soir"
tokens: true number know tonight
clips: common_voice_fr_17320610.mp3
"il essaye cependant de protéger les innocents de ces luttes entre clans"
tokens: try caution victims fight company
clips: common_voice_fr_19686718.mp3
"les espèces de ce genre se rencontrent en afrique de l'est et au proche-orient"
tokens: commonality classify somalia europe be
clips: common_voice_fr_19686719.mp3
"la randonnée se fait en grande partie dans les eaux de la rivière"
tokens: hike greater river water
clips: common_voice_fr_19686723.mp3
"des antimilitaristes imaginent de réussir ce moyen de transport avec des caramels"
tokens: defender imagine procedure transport candy
clips: common_voice_fr_18666313.mp3
"il l'inondait à foison de flatteries littéraires"
tokens: flood catalogue pick on
clips: common_voice_fr_18666317.mp3
"vincent van gogh bouscule albert cohen"
tokens: bump artist musician
clips: common_voice_fr_18666322.mp3
"le village dispose d'un centre de santé communal"
tokens: village have community health place
clips: common_voice_fr_20033120.mp3
"le jardin des plantes d'amiens a plus de d'histoire"
tokens: garden plant city more history
clips: common_voice_fr_20033123.mp3
"c'est une grotte privée"
tokens: caves private
clips: common_voice_fr_20033124.mp3
"ah ah s'écria médor j'en ai long à vous dérouler"
tokens: laugh shout dog long relate
clips: common_voice_fr_18330902.mp3
"je n'accepte pas que vous me prêtiez des intentions que je n'ai pas"
tokens: reject lend procedure not
clips: common_voice_fr_18330904.mp3
"il avait également du mal à ne pas laisser transparaître sa satisfaction"
tokens: past difficulty not show joyful
clips: common_voice_fr_18330905.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]