"cette période prendra fin avec la colonisation britannique"
tokens: duration end future with invade national
clips: common_voice_fr_36652776.mp3
"la fondation xeric est l'idée de peter laird cocréateur des tortues ninja"
tokens: rule domestic idea person production hercules turtle
clips: common_voice_fr_36652777.mp3
"son équipe senior évolue actuellement en ligue romande de football américain"
tokens: up team now play liechtenstein sports clubs american rugby
clips: common_voice_fr_36652778.mp3
"le clip réalisé par françois bergeron a été tourné sur place avec manu chao"
tokens: second audiovisual lessons person film crime scene with person
clips: common_voice_fr_36652779.mp3
"monique une belge vient à paris pour apprendre la peinture et devenir une artiste"
tokens: woman indigenous african go paris to learn painting switch artist
clips: common_voice_fr_19731971.mp3
"pitcairn est l'île habitée la plus proche à près de à l'ouest"
tokens: island crowd straight line west
clips: common_voice_fr_19731979.mp3
"il représente des clients attablés au cabaret parisien du moulin-rouge"
tokens: representative cashier seated conference hall san sebastián theater
clips: common_voice_fr_19731983.mp3
"cette espèce est nommée en l'honneur de francis howarth"
tokens: commonality signal honor person
clips: common_voice_fr_19731984.mp3
"il remplit de nombreuses responsabilités au service de la communauté juive"
tokens: fill responsibility service community judaism
clips: common_voice_fr_37231282.mp3
"la grande majorité de la population est de religion chrétienne"
tokens: half population mass christian
clips: common_voice_fr_37231283.mp3
"c'est pourquoi les ispolin offraient des sacrifices aux ronces"
tokens: reason association give prayer oat awn
clips: common_voice_fr_37231284.mp3
"aux championnats du monde de moscou il chute en demi-finale"
tokens: competition world fall penalty shootout
clips: common_voice_fr_37231285.mp3
"les djihadistes se seraient repliés sur la forêt de wagadou"
tokens: sponsor pull out forest
clips: common_voice_fr_20301417.mp3
"au cours de la grande dépression l'industrie du matelas est durement touchée"
tokens: depression duration mattress economics hard hit
clips: common_voice_fr_20301418.mp3
"il eut comme élève pour la composition guillaume lasceux"
tokens: have student read
clips: common_voice_fr_20301420.mp3
"né à messine il fut le précepteur de septime sévère et forma alexandre d'aphrodise"
tokens: birthday city teacher student lesson
clips: common_voice_fr_20301422.mp3
"cette région était déjà peuplée dès l'antiquité grecque avec la ville d'apollonie d'illyrie"
tokens: region reside before ancient spanish include city old towns cyprus
clips: common_voice_fr_33208904.mp3
"dès son plus jeune âge le garçon rêve d'embrasser une carrière artistique"
tokens: childhood boy dream implement art education worker
clips: common_voice_fr_33208905.mp3
"il sera produit en france à annonay ainsi qu'en république tchèque dans l'usine karosa"
tokens: production france san sebastián with slovakia political parties factory factory
clips: common_voice_fr_33208909.mp3
"mais ces moyennes mensuelles cachent des variations bien plus importantes"
tokens: however seasons list hide switch important
clips: common_voice_fr_33208911.mp3
"quant aux tableaux et fresques ils sont peints par christoph kakicki et christian süßenbach"
tokens: painting fresco make first name surname first name surname
clips: common_voice_fr_19947911.mp3
"la nouvelle est dédiée à la sœur de l'auteur maria pavlovna tchekhova"
tokens: story isolate sister writer first name niece surname
clips: common_voice_fr_19947913.mp3
"une plaque commémorative rappelle cette rafle"
tokens: funeral communication board remember seizure
clips: common_voice_fr_19947914.mp3
"la faillite menaçait"
tokens: poverty threaten
clips: common_voice_fr_19947915.mp3
"mauritaniens et sénégalais sont rapatriés à ce moment-là"
tokens: indigenous african indigenous african return home past
clips: common_voice_fr_19631947.mp3
"à l'opposé de sténotherme"
tokens: opposite hair
clips: common_voice_fr_19631949.mp3
"suivirent des années exceptionnelles pour le club"
tokens: club fantastic years past
clips: common_voice_fr_19631951.mp3
"il habite actuellement au nouveau-mexique"
tokens: person reside present huelva
clips: common_voice_fr_19631952.mp3
"le jeune zeledón s'intéresse très tôt aux oiseaux"
tokens: young interest young bird
clips: common_voice_fr_27041724.mp3
"pocerski pričinović est officiellement classé parmi les villages de serbie"
tokens: village serbia present classify past
clips: common_voice_fr_27041728.mp3
"l'allemagne appelle aussi à la levée du blocus"
tokens: country call with take restriction
clips: common_voice_fr_27041733.mp3
"la pieuvre nageant reste pour ainsi dire dans le fourreau"
tokens: octopus swim remain place protective case
clips: common_voice_fr_27041736.mp3
"l'album est produit par ronny keil à erfurt"
tokens: album production producer address
clips: common_voice_fr_19728367.mp3
"le peintre attend son tour"
tokens: painter wait turn
clips: common_voice_fr_19728368.mp3
"fénols fait partie de l'académie de toulouse"
tokens: person integrate academy
clips: common_voice_fr_19728370.mp3
"entre combattantes amatrices à la manière d'un combat de rue"
tokens: between vacation wrestle like street fight
clips: common_voice_fr_19728371.mp3
"son père est un fils de confiseur sa mère est fille de libraire"
tokens: grandfather son pastry chef grandmother daughter bookseller
clips: common_voice_fr_20263006.mp3
"le nivkhe est un isolat linguistique"
tokens: languages isolate
clips: common_voice_fr_20263007.mp3
"un tel écart nécessitait forcément le recours à un troisième moteur"
tokens: distance must link problem third engine
clips: common_voice_fr_20263008.mp3
"il contribua fortement à la révision du pronostic de la tuberculose ostéoarticulaire"
tokens: collaborate bang switch forecast phalanges epidemic
clips: common_voice_fr_20263009.mp3
"il est composé de plusieurs mines à ciel ouvert"
tokens: assemble several mine mine
clips: common_voice_fr_24890890.mp3
"elle hiverne du centre du mexique jusqu'au honduras"
tokens: winter begin central mexico to honduras
clips: common_voice_fr_24890891.mp3
"perozo est né à maracaibo"
tokens: birthday in city
clips: common_voice_fr_24890893.mp3
"elle est la première femme élue à ce poste"
tokens: first woman candidate position
clips: common_voice_fr_24890894.mp3
"il est aidé dans sa tâche par le conservateur karl maria heller"
tokens: help task by tourist guide
clips: common_voice_fr_19693874.mp3
"à ce jour aucun fragment de littérature illyrienne n'a été retrouvé"
tokens: date none piece poetry and art books iberian find past
clips: common_voice_fr_19693876.mp3
"c'est parfois le cas pour les revues scientifiques"
tokens: sometimes iconic for natural science class magazine
clips: common_voice_fr_19693878.mp3
"cela correspond au cas d'une application intégrale"
tokens: equal time operations application
clips: common_voice_fr_19693879.mp3
"on trouve plusieurs essences d'arbres utilisés pour leurs qualités"
tokens: find several tree commonality use quality
clips: common_voice_fr_20014703.mp3
"elle est basée à dunkerque avec les forces maritimes du nord"
tokens: locate san sebastián with south aquatic association
clips: common_voice_fr_20014704.mp3
"juste après le prix il marque contre le portugal"
tokens: none after prize score against country
clips: common_voice_fr_20014705.mp3
"dévoiler plus tôt que le directeur la date de l'exécution est un délit"
tokens: present late director date implement crime
clips: common_voice_fr_20014706.mp3
"le masque facial est noir également"
tokens: mask wear mask black with
clips: common_voice_fr_25024324.mp3
"la croissance démographique de buch am erlbach est remarquable"
tokens: growth reproduce town observe
clips: common_voice_fr_25024325.mp3
"il fut inhumé à sternberg"
tokens: burial address
clips: common_voice_fr_25024327.mp3
"concrètement cette capacité est un élément essentiel au fonctionnement de l'organisme"
tokens: ly capable of essential essential function biosphere
clips: common_voice_fr_19648444.mp3
"le premier noyau de la population est souvent d'origine allemande ou suisse"
tokens: first downtown population often origin swiss switzerland
clips: common_voice_fr_19648445.mp3
"il accompagne la nouvelle console de nintendo lors de sa sortie européenne"
tokens: bring new gaming console company during france productions
clips: common_voice_fr_19648446.mp3
"ils doivent remporter un concours pour participer au sommet"
tokens: must win contest participate summit
clips: common_voice_fr_19648447.mp3
"la rumeur est désormais démentie par dennisa qui qualifie cette rumeur d'une ânerie"
tokens: unknown now deny person label nonsense
clips: common_voice_fr_19741259.mp3
"les femmes plus âgées sont plus sensibles aux rayonnements ionisants"
tokens: women old sensitize explosion atomic energy
clips: common_voice_fr_19741262.mp3
"quelques années plus tard apparaît le kosen créé par l'université impériale de tokyo"
tokens: years later appear academy make majesty university vatican city
clips: common_voice_fr_19741265.mp3
"des defaites tout cela s'ecria stamp w proctor"
tokens: defeat all shout stamp with teacher
clips: common_voice_fr_19741267.mp3
"rue de campagne bourthes"
tokens: road suburbs place
clips: common_voice_fr_17717835.mp3
"je m'étonne également"
tokens: surprise as
clips: common_voice_fr_17717836.mp3
"trois boulevard bertran de born"
tokens: three boulevard street
clips: common_voice_fr_17717837.mp3
"nous n'y reviendrons donc pas"
tokens: return not future there result
clips: common_voice_fr_17717838.mp3
"il est membre du discovery institute un de la droite religieuse américaine"
tokens: each unesco american christian right
clips: common_voice_fr_23806467.mp3
"il y a un léger stop à la naissance du nez"
tokens: stop less starts nose
clips: common_voice_fr_23806469.mp3
"si cette construction est achevée elle deviendra la plus haute tour du monde"
tokens: if construction complete future melt peak tower world
clips: common_voice_fr_23806470.mp3
"c'est à cette époque que cet haplogroupe s'est divisé en plusieurs sous-groupes"
tokens: time generation divide several lower
clips: common_voice_fr_23806471.mp3
"longtemps considérés comme des annélides leur appartenance a été remise en cause récemment"
tokens: consider long worm inclusion question later
clips: common_voice_fr_37069365.mp3
"la femme d'ishimoto était la fille du général adachi shotarō"
tokens: wife man daughter captain man
clips: common_voice_fr_37069366.mp3
"le caïd lui donne l'argent promis mais lui apprend qu'il a fait assassiner marcie"
tokens: chief give money promise but teach kill woman
clips: common_voice_fr_37069367.mp3
"cette espèce est nommée en l'honneur de la famille mühlmann"
tokens: commonality descriptions honor family surname
clips: common_voice_fr_37069369.mp3
"mountjoy fit immédiatement le siège de la ville avec hommes"
tokens: man begin now around city men
clips: common_voice_fr_20916344.mp3
"gilliatt avait comme tous les bons matelots des mouvements de précision"
tokens: man good sailor movement test
clips: common_voice_fr_20916345.mp3
"il est le patron de la commune de haspres"
tokens: boss community address
clips: common_voice_fr_20916346.mp3
"la maison a une porte d'entrée en bois datant de la même époque"
tokens: house door trunk date same time
clips: common_voice_fr_20916347.mp3
"le belge eddy merckx complète le podium"
tokens: national man surname finish third
clips: common_voice_fr_19655191.mp3
"l'hydroxylamine est un composé potentiellement explosif s'il est chauffé"
tokens: butane minerals explosive revive heat
clips: common_voice_fr_19655192.mp3
"elle symbolise l'ouverture de l'édifice mais aussi l'ouverture au sens sacré"
tokens: symbol opening building with consecrate realize
clips: common_voice_fr_19655193.mp3
"situé sur le cours de la rivière iton"
tokens: locate touch river aqueduct
clips: common_voice_fr_19655194.mp3
"quarante-cinq rue de nachy cinquante-sept mille cent quarante woippy"
tokens: address forty-five street first name fifty-seven thousand one forty place
clips: common_voice_fr_17894370.mp3
"la parole est à monsieur lionel tardy pour soutenir l'amendement numéro sept cent vingt-sept"
tokens: lecture person support program adaptation number eight
clips: common_voice_fr_17894371.mp3
"comédie murmura-t-il"
tokens: funny whisper
clips: common_voice_fr_17894373.mp3
"trois rue des pierres noires vingt-deux quatre cent trente erquy"
tokens: three street black rock twenty-two forty place
clips: common_voice_fr_17994210.mp3
"les étudiants ayant ouvert le sac veulent se débarrasser de l'excommuniée"
tokens: student open bag want discard monastery
clips: common_voice_fr_17994211.mp3
"vingt et un rue porte panet"
tokens: twenty-one street shop
clips: common_voice_fr_17994213.mp3
"il serait revenu la semaine prochaine"
tokens: return future yesterday
clips: common_voice_fr_17994214.mp3
"elle dispose de voies de service fonctionnelles"
tokens: have work service route
clips: common_voice_fr_27035745.mp3
"ses premières années de carrière sur la route néozélandaises se révèlent sans histoires"
tokens: first years occupations country road calm
clips: common_voice_fr_27035746.mp3
"deux procès sont abandonnés"
tokens: two defendant stop
clips: common_voice_fr_27035748.mp3
"du verre fin est utilisé pour donner l'illusion d'une mosquée blanche vue de loin"
tokens: fine glass use would lie white mosque far
clips: common_voice_fr_27035750.mp3
"il existe un mode un joueur et un mode multijoueur"
tokens: there is matches how four corners game
clips: common_voice_fr_19717471.mp3
"john est né une dizaine de minutes avant edward"
tokens: person birthday one and a half hour before person
clips: common_voice_fr_19717472.mp3
"le lavage des pieds a des fonctions importantes depuis l'antiquité"
tokens: wash foot function important since ancient
clips: common_voice_fr_19717473.mp3
"cette attribution est cependant contestée par certains historiens de l'art"
tokens: cause however contest some graphic arts archaeologists
clips: common_voice_fr_19717474.mp3
"personne n'y comprend rien"
tokens: person understand not nothing
clips: common_voice_fr_19991986.mp3
"va donc pour la floride et pour tampa-town"
tokens: go because of for south and new york
clips: common_voice_fr_19991987.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]