"c'est un système hamiltonien dépendant du temps"
tokens: assemble time chance time present
clips: common_voice_fr_18520037.mp3
"le brick voguait alors dans une mer presque entièrement libre"
tokens: sloop sail then sea free past
clips: common_voice_fr_20268816.mp3
"en effet il dit traduire seulement du grec l'œuvre de théophraste"
tokens: say translate small spanish work present
clips: common_voice_fr_20268817.mp3
"allons donc il veut nous faire peur"
tokens: go result want make fear present
clips: common_voice_fr_20268818.mp3
"les municipalités de géorgie sont créées par l'assemblée générale de géorgie"
tokens: municipality make by association global present
clips: common_voice_fr_20268819.mp3
"la nef a conservé des éléments de la période médiévale"
tokens: hero hold division ancient duration past
clips: common_voice_fr_20268820.mp3
"toutes les associations sont aptes à recevoir des dons"
tokens: association capable of receive donation present
clips: common_voice_fr_19763686.mp3
"le guatemala le costa rica et le panama furent en revanche éliminés"
tokens: country country country however pull off past
clips: common_voice_fr_19763688.mp3
"l'objectif suivant est le glissement vers une échelle plus générale"
tokens: second life goal shift towards stages many
clips: common_voice_fr_19763690.mp3
"la localité de trifona sur la petchenga porte son nom"
tokens: place description
clips: common_voice_fr_19763691.mp3
"il est parfois nommé guiard ou guyot"
tokens: sometimes descriptions name tag name tag
clips: common_voice_fr_19763692.mp3
"il se fit une pause pendant laquelle ces deux êtres se regardèrent"
tokens: pause during two creature look
clips: common_voice_fr_34005398.mp3
"elle y rencontre pedro calderon le patron de l'arbeu un autre cabaret"
tokens: interact manager reception
clips: common_voice_fr_34005399.mp3
"c'est un condiment préparé avec de la betterave cuite râpée et du raifort râpé"
tokens: condiment beet cooked crumble condiment
clips: common_voice_fr_34005400.mp3
"toutefois les conduits n'ont pas résisté à la pression de l'eau et ont explosé"
tokens: however pipe not strength water rub explode
clips: common_voice_fr_34005401.mp3
"ils sont respectivement remplacés par paolo lorenzi stanislas wawrinka et andrey rublev"
tokens: arranged replace person
clips: common_voice_fr_34005402.mp3
"l'unité urbaine de rouen forme le pôle urbain de l'aire urbaine de rouen"
tokens: place mold downtown city
clips: common_voice_fr_20179071.mp3
"elle a notamment participé aux jeux olympiques d'hiver à turin vancouver sotchi et pyeongchang"
tokens: past participate olympic games city city city city
clips: common_voice_fr_20179072.mp3
"klokoty a été l'un des centres du mouvement hussite"
tokens: past center monastery
clips: common_voice_fr_20179073.mp3
"la compagnie porte le nom d'henri d'orange-nassau gouverneur du luxembourg"
tokens: company position administrator
clips: common_voice_fr_20179074.mp3
"plusieurs autres animations sont organisées en marge du festival"
tokens: other ride organize environment festival
clips: common_voice_fr_20179075.mp3
"cette personne là-bas"
tokens: person there
clips: common_voice_fr_17399817.mp3
"ce n'était pas quelqu'un de très instruit sauf qu'il s'avait bien s'exprimer"
tokens: not learn but express well past
clips: common_voice_fr_17399818.mp3
"il est là"
tokens: there
clips: common_voice_fr_17399819.mp3
"malgré cela"
tokens: disregard
clips: common_voice_fr_17399820.mp3
"bonne année à vous"
tokens: happy new month
clips: common_voice_fr_17399821.mp3
"dans ton genou"
tokens: in knee
clips: common_voice_fr_18484631.mp3
"il concerne aussi par exemple les quartiers difficiles prioritaires de la politique de la ville"
tokens: joint with iconic greater difficult neighborhood city rule
clips: common_voice_fr_18484632.mp3
"je suis sûr que vous aimâtes"
tokens: trust like
clips: common_voice_fr_18484633.mp3
"ne viens pas ici"
tokens: not come here
clips: common_voice_fr_18484634.mp3
"son corps n'est pas là"
tokens: body not there
clips: common_voice_fr_18484635.mp3
"elle est diplômée en droit à l'université de valence"
tokens: graduate law university
clips: common_voice_fr_32823909.mp3
"mais maxime du touchais est le meurtrier de son beau-père"
tokens: man murder uncle
clips: common_voice_fr_32823910.mp3
"elle est également banque de dépôt pour les investisseurs institutionnels"
tokens: bank receipts banker department
clips: common_voice_fr_32823911.mp3
"à repère égal les crues qu'il signale sont donc moins graves"
tokens: flood report less mistreat result
clips: common_voice_fr_32823912.mp3
"plusieurs spectacles ont lieu dans le parc certains avec la participation d'animaux"
tokens: show park animal participation
clips: common_voice_fr_32823913.mp3
"les scènes principales sont bordées d'éléments décoratifs de flore tropicale ou d'attributs religieux"
tokens: presentations essential surround decoration vines creed
clips: common_voice_fr_24118273.mp3
"dans le mississippi et la caroline du sud elles étaient proches de la moitié"
tokens: river province about half
clips: common_voice_fr_24118275.mp3
"sont disputés les tableaux simples messieurs simples dames doubles messieurs et doubles dames"
tokens: competition simple man lady double
clips: common_voice_fr_24118279.mp3
"concomitamment il est nommé responsable du comité diocésain des activités socio-caritatives"
tokens: dismiss delegate association saint james cathedral donate
clips: common_voice_fr_24118282.mp3
"pendant la deuxième guerre mondiale elle participe au service féminin de l'armée"
tokens: battle participate female service army
clips: common_voice_fr_24118287.mp3
"son centre administratif est la ville de hantsavitchy"
tokens: government building city
clips: common_voice_fr_25471365.mp3
"en outre l'ancien quai militaire subsiste"
tokens: with old military port current
clips: common_voice_fr_25471366.mp3
"il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d'une île plus grande"
tokens: locate shore near archipelago
clips: common_voice_fr_25471368.mp3
"c'est un affluent de la rive droite du rio vacacaí"
tokens: mouths waterfall river
clips: common_voice_fr_25471371.mp3
"cette route a été construite pour les allemands qui venaient travailler au luxembourg"
tokens: road build asian native work country
clips: common_voice_fr_25471373.mp3
"la rotonde est louée par une communauté catholique traditionaliste"
tokens: dome rent catholic tolerate community
clips: common_voice_fr_19940700.mp3
"uys krige est né à bontebokskloof près de swellendam dans la province du cap"
tokens: born place near province
clips: common_voice_fr_19947325.mp3
"les dialogues français sont d'yves mirande et la musique de friedrich hollaender"
tokens: conversation french person music composer
clips: common_voice_fr_19947326.mp3
"le bord extérieur représente les symboles caractéristiques de l'agriculture du blé et du coton"
tokens: outside show symbol characteristic harvest wheat cotton
clips: common_voice_fr_19947327.mp3
"elle est appelée axxess dans toute l'amérique du nord"
tokens: unknown advertising north member states
clips: common_voice_fr_19947328.mp3
"il a vécu les premières années de son enfance dans son village natal"
tokens: reside first time childhood village home
clips: common_voice_fr_31815771.mp3
"elle ne comportait alors qu'une seule nef"
tokens: inclusion several ship
clips: common_voice_fr_31815772.mp3
"la ville d'hildesheim est connue en allemagne comme la ville de la rose"
tokens: city famous swiss rose
clips: common_voice_fr_31815773.mp3
"elle est spécialisée dans les domaines de l'art et de l'histoire de l'art"
tokens: field graphic arts history
clips: common_voice_fr_31815774.mp3
"pascale roberts est bouddhiste"
tokens: person fakir
clips: common_voice_fr_31815775.mp3
"les militaires intervenus sur le site reçurent en récompense une médaille de la yougoslavie"
tokens: military assist site receive award medal swiss
clips: common_voice_fr_19754972.mp3
"malheureusement la série fut annulée avant"
tokens: what a pity series cancel before
clips: common_voice_fr_19754973.mp3
"ce serait donner la bibliographie de mes propres ouvrages"
tokens: give catalogue mine craft
clips: common_voice_fr_19754974.mp3
"avec son jeune frère mustafa barzani il a combattu le gouvernement irakien"
tokens: young brother imam fight arabian government
clips: common_voice_fr_19754975.mp3
"cette énumération pourra être précisée et complétée par une loi organique"
tokens: shopping list explanations add basics law
clips: common_voice_fr_19754976.mp3
"son marché est connu pour ses tissus indigo importés de guinée"
tokens: market know navy blue fabric import guinea
clips: common_voice_fr_20766908.mp3
"il obtient sa première sélection avec l'équipe d'angleterre le face à l'équipe d'argentine"
tokens: obtain first social integration united kingdom team clash argentina
clips: common_voice_fr_20766909.mp3
"autre faux raccord"
tokens: other incorrect sequence
clips: common_voice_fr_20766911.mp3
"les œufs sont déposés sur des branches de corail mort ou des rochers"
tokens: egg leave on branch coral dead or rock
clips: common_voice_fr_20766912.mp3
"cassandre épousa jean peigné seigneur de pray l'année suivante"
tokens: woman past marry man lord after
clips: common_voice_fr_20766913.mp3
"il est l'auteur de très nombreux travaux sur ces questions"
tokens: writer many work topic question
clips: common_voice_fr_24379221.mp3
"une des grandes spécialités artisanales du maroc est le travail de la céramique"
tokens: greater than field carpenter country pottery workshop production
clips: common_voice_fr_24379224.mp3
"on le considère généralement comme le frère préféré de celle-ci"
tokens: person consider generally brother favorite these
clips: common_voice_fr_24379225.mp3
"le talon est toujours laissé libre"
tokens: heel always leave free
clips: common_voice_fr_24379227.mp3
"son père était un officier du trésor et appartenait au parti libéral et unitaire"
tokens: grandfather past manager treasury our party independence government
clips: common_voice_fr_24379229.mp3
"il est construit avant le décès du président de boeing philip johnson"
tokens: building past fabricate before die president company
clips: common_voice_fr_19729724.mp3
"alain guionnet naît le dans le arrondissement de paris"
tokens: person born month province city
clips: common_voice_fr_19729726.mp3
"le réseau renater est notamment mis à contribution"
tokens: cyberclass assistance
clips: common_voice_fr_19729727.mp3
"rue du monde propose également des expositions conçues à partir de ses livres"
tokens: street ready exhibition design of book
clips: common_voice_fr_19729728.mp3
"il est souvent comparé au groupe mucc ou encore kalimero"
tokens: what is the difference? group
clips: common_voice_fr_19729729.mp3
"toute l'europe connaît les inclinations pacifiques et les vertus conciliatrices de votre sainteté"
tokens: europe know peaceful like mediate goodness blessed
clips: common_voice_fr_18831067.mp3
"elle se demandait lydie comment la vie avait pu la rapprocher d'anna"
tokens: what is it? life approach person
clips: common_voice_fr_18831068.mp3
"l'apprentissage automatique nécessite beaucoup de tâches ingrates en amont"
tokens: computer science use many task previous
clips: common_voice_fr_18831069.mp3
"pierre tu ne t'éloignes pas"
tokens: not pull out
clips: common_voice_fr_18831070.mp3
"maltenu peu de mouvement en somme"
tokens: hold drop movement account
clips: common_voice_fr_18831071.mp3
"la nécropole nationale de luynes"
tokens: national necropolis address
clips: common_voice_fr_19716280.mp3
"parisella est diplômé en sciences politiques à l'université concordia et à l'université mcgill"
tokens: person graduate politics university and
clips: common_voice_fr_19716282.mp3
"cependant ce monde aurait disparu plusieurs siècles auparavant"
tokens: however world disappear past many age before
clips: common_voice_fr_19716283.mp3
"l'origine provient de difficultés financières qui peuvent être de nature très variée"
tokens: origin cause financially difficulty different attribute much
clips: common_voice_fr_19716284.mp3
"des radars de vitesse y sont installés"
tokens: speed radar workstation address
clips: common_voice_fr_19716285.mp3
"il se retrouva donc adversaire puis vaincu par le docteur strange"
tokens: because starts against then defeat by doctor
clips: common_voice_fr_19630331.mp3
"le lanceur doit tout d'abord lancer les dés"
tokens: thrower must first roll dice
clips: common_voice_fr_19630332.mp3
"le río marañón traverse cette gorge avant de rejoindre le grand bassin amazonien"
tokens: river traverse gorge link basin amazon
clips: common_voice_fr_19630338.mp3
"le vallon latéral de foussac est occupé par une forêt de ravin"
tokens: valley backward be forest ravine
clips: common_voice_fr_19630339.mp3
"marine barnérias se posait des questions sur son avenir"
tokens: person ask question future
clips: common_voice_fr_19630340.mp3
"il est possible de sauvegarder la partie"
tokens: capable of save games and sports
clips: common_voice_fr_19630932.mp3
"cela met fin au règne des farnèse"
tokens: end duration group
clips: common_voice_fr_19630933.mp3
"kyle et cartman discutent toujours à bâtons rompus lorsque l'alerte rouge retentit"
tokens: person topic always when alert red sound
clips: common_voice_fr_19630934.mp3
"son nom vient de la grande confédértion berbère zénète"
tokens: description origin member states arabian
clips: common_voice_fr_19630935.mp3
"burkitt est membre de la british academy"
tokens: person retinue academy
clips: common_voice_fr_19630936.mp3
"ce bâtiment est situé au engelbourg à thann"
tokens: building locate town
clips: common_voice_fr_23475057.mp3
"le congrès du pachakutik nomme domingo antun coordinateur du mouvement"
tokens: convention certify person task coordinator association
clips: common_voice_fr_23475060.mp3
"léon duguit la considérait comme en vigueur"
tokens: person consider work
clips: common_voice_fr_23475063.mp3
"il s'y occupe particulièrement de pastorale conjugale et familiale"
tokens: work much monastery wed family
clips: common_voice_fr_23475064.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]