"la version utilitaire adopte une calandre différente de celle du ludospace"
tokens: use adopt different grille sports court
clips: common_voice_fr_27052468.mp3
"elle utilise des matériaux sans valeur ou qu'elle fabrique elle-même"
tokens: use softeners nothing make
clips: common_voice_fr_27052474.mp3
"les volcans d'indonésie font partie de la ceinture de feu du pacifique"
tokens: volcano indonesia integrate earthquake atlantic
clips: common_voice_fr_27052481.mp3
"il est actuellement le capitaine des bruins de boston"
tokens: now captain ice hockey
clips: common_voice_fr_27052499.mp3
"elle a tenu un rôle important dans le rouergue d'ancien régime"
tokens: hold corner party
clips: common_voice_fr_20859685.mp3
"elle a été nommée en référence à cerridwen déesse celtique de la nature"
tokens: orders then goddess nature
clips: common_voice_fr_20859686.mp3
"la somme des partiels donne le timbre d'un instrument de musique"
tokens: sum division make silence musical instrument
clips: common_voice_fr_20859687.mp3
"il est défenseur au persépolis téhéran"
tokens: defender ceuta mecca
clips: common_voice_fr_20859688.mp3
"sampo group oyj groupe financier finlandais est son principal actionnaire"
tokens: sweden finance company principal banker
clips: common_voice_fr_21283981.mp3
"il s'agit de la lettre o ouvert diacritée d'un tréma"
tokens: letter letter m u with diaeresis
clips: common_voice_fr_21283982.mp3
"les espèces de ce genre se rencontrent à madagascar et aux comores"
tokens: commonality set current island party
clips: common_voice_fr_21283983.mp3
"depuis pie x la date est donnée de la manière ordinaire"
tokens: since date current full
clips: common_voice_fr_21283985.mp3
"également disponibles des modules externes"
tokens: with available outside division
clips: common_voice_fr_23782942.mp3
"ils enlèvent leurs patins et les sanglent aux pieds du malheureux"
tokens: remove skate wash feet disaster
clips: common_voice_fr_23782944.mp3
"il est cité parmi les plus grands combattants occidentaux de muay thaï"
tokens: inclusion large global karate wrestle
clips: common_voice_fr_23782945.mp3
"les plus grands îlots sont prison island bawe chapwani chumbe mnemba et misali island"
tokens: big islet prison island other
clips: common_voice_fr_23782946.mp3
"il est le peintre des anémones"
tokens: painter lotus flower
clips: common_voice_fr_19733024.mp3
"beeley la fille d'un diplomate britannique est au centre de leurs préoccupations"
tokens: girl delegate national center topic
clips: common_voice_fr_19733026.mp3
"à cause de contraintes de temps rachmaninov n'a pu travailler la pièce en russie"
tokens: because time restriction composer not capable of work piece russia
clips: common_voice_fr_19733028.mp3
"d'après anne courtillé il aurait été davantage un administrateur qu'un architecte"
tokens: according to administrator more architect
clips: common_voice_fr_19733029.mp3
"si jamais la prise est déjà fermée on fera plutôt un açoite de cruz"
tokens: if never plug late closed make switch rubber mallet grid
clips: common_voice_fr_21427431.mp3
"tchornoukhy est située sur la rivière mnoha à au nord-ouest de poltava"
tokens: town locate river river northwest region
clips: common_voice_fr_21427434.mp3
"elle travaille à rede globo"
tokens: work globe
clips: common_voice_fr_21427436.mp3
"d'ailleurs il serait mort là-bas"
tokens: with die there
clips: common_voice_fr_21427438.mp3
"cette arrivée au club favorise l'arrivée au club de joueurs étrangers surtout des suisses"
tokens: enter club promote athlete asian much swiss
clips: common_voice_fr_27471664.mp3
"finalement fingolfin chevaucha seul jusqu'à angband et défia morgoth en combat singulier"
tokens: finish hero ride alone to place fight villain battle one
clips: common_voice_fr_27471667.mp3
"avec au compteur cette rame est celle qui a parcouru le plus de kilomètres"
tokens: with digital clock oar travel capacity kilometer
clips: common_voice_fr_27471668.mp3
"elle arpente aussi les podiums d'emporio armani giorgio armani et zac posen qu'elle ferme"
tokens: add walk podium logo close
clips: common_voice_fr_27471669.mp3
"eh bien lui dit-elle tu peux te vanter d'avoir une chance toi"
tokens: well say understandable self‑esteem have chance
clips: common_voice_fr_29293842.mp3
"sa chute ne fit qu'une avec celle de buck"
tokens: fall not switch one with stag
clips: common_voice_fr_29293844.mp3
"chez la levure au contraire elle se déroule avant"
tokens: there yeast against unfold before
clips: common_voice_fr_29293845.mp3
"pas d'eau"
tokens: not water
clips: common_voice_fr_29293846.mp3
"le dernier seigneur connu était pierre piot lieutenant du roi à troyes"
tokens: last know lord secretary king álava
clips: common_voice_fr_27021424.mp3
"le second tournoi prit place le à la à philadelphie"
tokens: second matches time new york
clips: common_voice_fr_27021428.mp3
"on sait peu de choses sur les habitations principales des gabales"
tokens: know few essential neighborhood tax office
clips: common_voice_fr_27021430.mp3
"il meurt dans une grande pauvreté à stockholm lors de la seconde guerre mondiale"
tokens: die great poverty sweden during second world war
clips: common_voice_fr_27021431.mp3
"il est aussi populaire parmi ceux intéressés par victoria et les reconstitution historique"
tokens: renowned among interest empress last times history museum
clips: common_voice_fr_19008190.mp3
"il appelle jong-goo lui disant que moo-myeong est le vrai démon"
tokens: call first name say true miracle first name
clips: common_voice_fr_19008191.mp3
"il a pour but de récompenser les meilleurs jeunes artistes"
tokens: life goal award superior young artist
clips: common_voice_fr_19008192.mp3
"cinq autres membres furent adjoints pour les calculs"
tokens: five other neighbor add operations
clips: common_voice_fr_19008194.mp3
"elle se rencontre à amula"
tokens: meeting address
clips: common_voice_fr_27439298.mp3
"il y eut donc un important transfert d'habitants sur moins d'une lieue"
tokens: go neighbor distance kilometre result past
clips: common_voice_fr_27439302.mp3
"il est occupé par le crédit suisse"
tokens: be bank
clips: common_voice_fr_27439304.mp3
"il habite les forêts profondes primaires tropicales humides"
tokens: reside forest landing left alone mud northern hemisphere
clips: common_voice_fr_27439306.mp3
"il y a également en maras-dantia quelques rares personnes athées"
tokens: current with address few person atheist
clips: common_voice_fr_19946863.mp3
"le nouveau pont sur le rhône est un pont suspendu"
tokens: new bridge on drawbridge
clips: common_voice_fr_19946865.mp3
"les portraits-robots de deux des auteurs sont plus que troublants"
tokens: photo robot composer worry more
clips: common_voice_fr_19946868.mp3
"il se franchit par un pont-levis"
tokens: cross drawbridge
clips: common_voice_fr_19946872.mp3
"elle devient en outre membre suppléante de la députation permanente"
tokens: switch with in place of senate presidents
clips: common_voice_fr_19643227.mp3
"la chanson ne connaît pas de succès"
tokens: song not success
clips: common_voice_fr_19643228.mp3
"en france ces algues sont toutes nitrophiles"
tokens: france seaweed each soil
clips: common_voice_fr_19643230.mp3
"il est le mari d'antonella confortola"
tokens: husband first name
clips: common_voice_fr_19643231.mp3
"des relations diplomatiques sont par ailleurs entretenues avec la chine et le japon"
tokens: treaty with remain china japan
clips: common_voice_fr_29057319.mp3
"c'est un gaz incolore à la température ambiante"
tokens: co2 lukewarm
clips: common_voice_fr_29057320.mp3
"la ville est célèbre pour ses pains"
tokens: city famous for pasta
clips: common_voice_fr_29057321.mp3
"plus marginalement il héberge parfois des activités professionnelles"
tokens: small multipurpose hall sometimes occupation
clips: common_voice_fr_29057322.mp3
"leur fabrication se poursuit dans le de lyon"
tokens: production remain paris
clips: common_voice_fr_28820438.mp3
"on ignore la date exacte de sa réalisation"
tokens: unknown date perfectly make
clips: common_voice_fr_28820439.mp3
"l'addition des deux classements est alors fait"
tokens: add two catalogue then by
clips: common_voice_fr_28820448.mp3
"il s'agit de la première saison d'une série de trois"
tokens: first season series three
clips: common_voice_fr_28820449.mp3
"peter malama est marié et père de trois enfants"
tokens: person marriages grandfather three boy
clips: common_voice_fr_29149135.mp3
"l'empereur charles quint lui accorda le droit d'organiser une foire annuelle"
tokens: emperor grant allow organize seasons fair
clips: common_voice_fr_29149136.mp3
"le receveur koyie hill signe chez les cardinals de saint-louis en janvier"
tokens: cashier sign court new york january
clips: common_voice_fr_29149137.mp3
"beitz a obtenu son phd à l'université de princeton"
tokens: obtain baccalaureates university new york
clips: common_voice_fr_29149139.mp3
"il est situé à la pointe nord de l'île axel heiberg"
tokens: set north finger tip island
clips: common_voice_fr_19675729.mp3
"il décide de soutenir les habitants qui se considèrent spoliés et demande des comptes"
tokens: decide support reside pauper order must
clips: common_voice_fr_19675731.mp3
"la médecine ne peut plus rien pour lui"
tokens: medicine incomprehension help
clips: common_voice_fr_19675732.mp3
"il y a en même un qui époussette un abat-jour"
tokens: person dust shutters
clips: common_voice_fr_19675733.mp3
"les cellules sont de petits bâtonnets à coloration de gram négatif aérobie strict"
tokens: cell small narrow dental plaque plants
clips: common_voice_fr_19630650.mp3
"dates de naissance et de mort inconnues"
tokens: starts date unknown die
clips: common_voice_fr_19630653.mp3
"spécialisé dans l'eau-forte paul lafond collabore à une centaine d'ouvrages illustrés de gravures"
tokens: field paint artist collaborate hundred graphic designer engraving photo
clips: common_voice_fr_19630658.mp3
"c'etait une grave nouvelle que venait de lui apprendre le chasseur marbre"
tokens: grave news presentation marble hunter
clips: common_voice_fr_19630660.mp3
"ce mince là-bas"
tokens: thin this approach
clips: common_voice_fr_18474367.mp3
"c'était une des objections faites à bolztmann"
tokens: protest make to past
clips: common_voice_fr_18474368.mp3
"vous pouvez m'appeler albert nous sommes collègues à présent"
tokens: call know worker now
clips: common_voice_fr_18474369.mp3
"ils aiment leurs parents"
tokens: like parent
clips: common_voice_fr_18474370.mp3
"soixante-quatorzième histoire de la série"
tokens: story series second
clips: common_voice_fr_27146693.mp3
"universitaire au indiana central college il joue au baseball et au basket-ball"
tokens: student university college play baseball basketball
clips: common_voice_fr_27146695.mp3
"will halstead et le dr"
tokens: person doctor
clips: common_voice_fr_27146696.mp3
"ces stratégies ont pour objectif de garantir un niveau de qualité et de robustesse"
tokens: procedure goal promise is quality strength
clips: common_voice_fr_27146697.mp3
"elle partage l'ensemble des attributions de son ministre de tutelle"
tokens: give a gift who's it for? state
clips: common_voice_fr_37578617.mp3
"il illustre également des ouvrages"
tokens: iconic book
clips: common_voice_fr_37578619.mp3
"le capitaine a ordonné qu'il soit ré-érigé dans sa position initiale"
tokens: captain order restore start
clips: common_voice_fr_37578655.mp3
"il est très jeune passionné par l'étude des insectes"
tokens: young interest education insects
clips: common_voice_fr_37578658.mp3
"la gare est démolie quelques années après"
tokens: station demolish years later
clips: common_voice_fr_31380546.mp3
"la loi sur le droit sous-jacent ne semble pas encore avoir eu d'effet significatif"
tokens: law under rights not bright result large upcoming
clips: common_voice_fr_31380547.mp3
"sa capitale est zacatecoluca"
tokens: downtown
clips: common_voice_fr_31380549.mp3
"possédant peu de baies vitrées elle est plongée dans la pénombre"
tokens: few window darkness
clips: common_voice_fr_31380551.mp3
"le village a été détruit par la première guerre mondiale"
tokens: village destroy past by war world first
clips: common_voice_fr_21450152.mp3
"il domine le mont chabot situé au nord d'une centaine de mètres"
tokens: majesty mountain north hundred meter
clips: common_voice_fr_21450153.mp3
"æthelmær est le frère de stigand"
tokens: brother male person
clips: common_voice_fr_21450155.mp3
"il devint plus tard prêtre"
tokens: revive past later priest
clips: common_voice_fr_21450159.mp3
"et des campagnols c'est un peu la même chose madame la rapporteure"
tokens: squirrel same thing commentator female
clips: common_voice_fr_17778191.mp3
"nous rions nous buvons"
tokens: laugh drink
clips: common_voice_fr_17778192.mp3
"elle va me taper"
tokens: hit future
clips: common_voice_fr_17778194.mp3
"elle changea de couleur"
tokens: improve past color
clips: common_voice_fr_17778195.mp3
"elle se partage entre sydney et los angeles"
tokens: segment between city city
clips: common_voice_fr_19600458.mp3
"ce sont les films de marcel ichac roger frison-roche samivel georges tairraz etc"
tokens: film director director director director series
clips: common_voice_fr_19600459.mp3
"il existe aussi les oléoplastes les protéoplastes"
tokens: there is oils plastic
clips: common_voice_fr_19600465.mp3
"la mitre n'est portée que durant les cérémonies liturgiques"
tokens: stole wear small during consecrations
clips: common_voice_fr_19600466.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]